Versets Parallèles Louis Segond Bible Le territoire de la ville et ses villages furent accordés à Caleb, fils de Jephunné, pour sa possession. Martin Bible Mais quant au territoire de la ville, et à ses villages, on les donna à Caleb, fils de Jéphunné, pour sa possession. Darby Bible Mais la campagne de la ville et ses hameaux, ils les donnerent à Caleb, fils de Jephunne, pour sa possession. King James Bible But the fields of the city, and the villages thereof, gave they to Caleb the son of Jephunneh for his possession. English Revised Version But the fields of the city, and the villages thereof, gave they to Caleb the son of Jephunneh for his possession. Trésor de l'Écriture Josué 14:13-15 1 Chroniques 6:55-57 Links Josué 21:12 Interlinéaire • Josué 21:12 Multilingue • Josué 21:12 Espagnol • Josué 21:12 Français • Josua 21:12 Allemand • Josué 21:12 Chinois • Joshua 21:12 Anglais • Bible Apps • Bible HubVersion Louis Segond 1910 La Bible David Martin 1744 Darby Bible courtesy of CCEL.org. Contexte Josué 21 …11Ils leur donnèrent Kirjath-Arba, qui est Hébron, dans la montagne de Juda, et la banlieue qui l'entoure: Arba était le père d'Anak. 12Le territoire de la ville et ses villages furent accordés à Caleb, fils de Jephunné, pour sa possession. 13Ils donnèrent donc aux fils du sacrificateur Aaron la ville de refuge pour les meurtriers, Hébron et sa banlieue, Libna et sa banlieue,… Références Croisées Nombres 13:6 pour la tribu de Juda: Caleb, fils de Jephunné; Josué 21:11 Ils leur donnèrent Kirjath-Arba, qui est Hébron, dans la montagne de Juda, et la banlieue qui l'entoure: Arba était le père d'Anak. Josué 21:13 Ils donnèrent donc aux fils du sacrificateur Aaron la ville de refuge pour les meurtriers, Hébron et sa banlieue, Libna et sa banlieue, 1 Samuel 30:14 Nous avons fait une invasion dans le midi des Kéréthiens, sur le territoire de Juda et au midi de Caleb, et nous avons brûlé Tsiklag. |