Versets Parallèles Louis Segond Bible Quelque temps après, les fils d'Ammon firent la guerre à Israël. Martin Bible Or il arriva, quelque temps après, que les enfants de Hammon firent la guerre à Israël. Darby Bible Et il arriva, quelque temps apres, que les fils d'Ammon firent la guerre à Israel: King James Bible And it came to pass in process of time, that the children of Ammon made war against Israel. English Revised Version And it came to pass after a while, that the children of Ammon made war against Israel. Trésor de l'Écriture A. 2817. B.C. 1187. An. Ex.Is.304. in process of time. Heb. after days. Links Juges 11:4 Interlinéaire • Juges 11:4 Multilingue • Jueces 11:4 Espagnol • Juges 11:4 Français • Richter 11:4 Allemand • Juges 11:4 Chinois • Judges 11:4 Anglais • Bible Apps • Bible HubVersion Louis Segond 1910 La Bible David Martin 1744 Darby Bible courtesy of CCEL.org. Contexte Juges 11 …3Et Jephthé s'enfuit loin de ses frères, et il habita dans le pays de Tob. Des gens de rien se rassemblèrent auprès de Jephthé, et ils faisaient avec lui des excursions. 4Quelque temps après, les fils d'Ammon firent la guerre à Israël. 5Et comme les fils d'Ammon faisaient la guerre à Israël, les anciens de Galaad allèrent chercher Jephthé au pays de Tob.… Références Croisées Juges 10:9 Les fils d'Ammon passèrent le Jourdain pour combattre aussi contre Juda, contre Benjamin et contre la maison d'Ephraïm. Et Israël fut dans une grande détresse. Juges 10:17 Les fils d'Ammon se rassemblèrent et campèrent en Galaad, et les enfants d'Israël se rassemblèrent et campèrent à Mitspa. Juges 11:5 Et comme les fils d'Ammon faisaient la guerre à Israël, les anciens de Galaad allèrent chercher Jephthé au pays de Tob. |
    |