Versets Parallèles Louis Segond Bible vous périrez parmi les nations, et le pays de vos ennemis vous dévorera. Martin Bible Et vous périrez entre les nations, et la terre de vos ennemis vous consumera. Darby Bible et vous perirez parmi les nations, et le pays de vos ennemis vous devorera. King James Bible And ye shall perish among the heathen, and the land of your enemies shall eat you up. English Revised Version And ye shall perish among the nations, and the land of your enemies shall eat you up. Trésor de l'Écriture Deutéronome 4:27 Deutéronome 28:48,68 Ésaïe 27:13 Jérémie 42:17,18,22 Jérémie 44:12-14,27,28 Links Lévitique 26:38 Interlinéaire • Lévitique 26:38 Multilingue • Levítico 26:38 Espagnol • Lévitique 26:38 Français • 3 Mose 26:38 Allemand • Lévitique 26:38 Chinois • Leviticus 26:38 Anglais • Bible Apps • Bible HubVersion Louis Segond 1910 La Bible David Martin 1744 Darby Bible courtesy of CCEL.org. Contexte Lévitique 26 …37Ils se renverseront les uns sur les autres comme devant l'épée, sans qu'on les poursuive. Vous ne subsisterez point en présence de vos ennemis; 38vous périrez parmi les nations, et le pays de vos ennemis vous dévorera. 39Ceux d'entre vous qui survivront seront frappés de langueur pour leurs iniquités, dans les pays de leurs ennemis; ils seront aussi frappés de langueur pour les iniquités de leurs pères. Références Croisées Deutéronome 4:26 j'en prends aujourd'hui à témoin contre vous le ciel et la terre, -vous disparaîtrez par une mort rapide du pays dont vous allez prendre possession au delà du Jourdain, vous n'y prolongerez pas vos jours, car vous serez entièrement détruits. Lévitique 26:39 Ceux d'entre vous qui survivront seront frappés de langueur pour leurs iniquités, dans les pays de leurs ennemis; ils seront aussi frappés de langueur pour les iniquités de leurs pères. |