Lévitique 8:34
Versets Parallèles
Louis Segond Bible
Ce qui s'est fait aujourd'hui, l'Eternel a ordonné de le faire comme expiation pour vous.

Martin Bible
L'Eternel a commandé de faire [en ces autres jours] comme on a fait en celui-ci, pour faire la propitiation en votre faveur.

Darby Bible
L'Eternel a commande de faire comme on a fait aujourd'hui, pour faire propitiation pour vous.

King James Bible
As he hath done this day, so the LORD hath commanded to do, to make an atonement for you.

English Revised Version
As hath been done this day, so the LORD hath commanded to do, to make atonement for you.
Trésor de l'Écriture

Hébreux 7:16,27
institué, non d'après la loi d'une ordonnance charnelle, mais selon la puissance d'une vie impérissable;…

Hébreux 10:11,12
Et tandis que tout sacrificateur fait chaque jour le service et offre souvent les mêmes sacrifices, qui ne peuvent jamais ôter les péchés,…

Links
Lévitique 8:34 InterlinéaireLévitique 8:34 MultilingueLevítico 8:34 EspagnolLévitique 8:34 Français3 Mose 8:34 AllemandLévitique 8:34 ChinoisLeviticus 8:34 AnglaisBible AppsBible Hub

Version Louis Segond 1910

La Bible David Martin 1744

Darby Bible courtesy of CCEL.org.
Contexte
Lévitique 8
33Pendant sept jours, vous ne sortirez point de l'entrée de la tente d'assignation, jusqu'à ce que les jours de votre consécration soient accomplis; car sept jours seront employés à vous consacrer. 34Ce qui s'est fait aujourd'hui, l'Eternel a ordonné de le faire comme expiation pour vous. 35Vous resterez donc sept jours à l'entrée de la tente d'assignation, jour et nuit, et vous observerez les commandements de l'Eternel, afin que vous ne mouriez pas; car c'est là ce qui m'a été ordonné.…
Références Croisées
Lévitique 8:33
Pendant sept jours, vous ne sortirez point de l'entrée de la tente d'assignation, jusqu'à ce que les jours de votre consécration soient accomplis; car sept jours seront employés à vous consacrer.

Lévitique 8:35
Vous resterez donc sept jours à l'entrée de la tente d'assignation, jour et nuit, et vous observerez les commandements de l'Eternel, afin que vous ne mouriez pas; car c'est là ce qui m'a été ordonné.

Lévitique 8:33
Haut de la Page
Haut de la Page