Versets Parallèles Louis Segond Bible Il en viendra de l'orient et de l'occident, du nord et du midi; et ils se mettront à table dans le royaume de Dieu. Martin Bible Il en viendra aussi d'Orient, et d'Occident, et du Septentrion, et du Midi, qui seront à table dans le Royaume de Dieu. Darby Bible Et il en viendra d'orient et d'occident, et du nord et du midi; et ils s'assieront dans le royaume de Dieu. King James Bible And they shall come from the east, and from the west, and from the north, and from the south, and shall sit down in the kingdom of God. English Revised Version And they shall come from the east and west, and from the north and south, and shall sit down in the kingdom of God. Trésor de l'Écriture Genèse 28:14 Ésaïe 43:6 Ésaïe 49:6 Ésaïe 54:2,3 Ésaïe 66:18-20 Malachie 1:11 Marc 13:27 Actes 28:28 Éphésiens 3:6-8 Colossiens 1:6,23 Apocalypse 7:9,10 Links Luc 13:29 Interlinéaire • Luc 13:29 Multilingue • Lucas 13:29 Espagnol • Luc 13:29 Français • Lukas 13:29 Allemand • Luc 13:29 Chinois • Luke 13:29 Anglais • Bible Apps • Bible HubVersion Louis Segond 1910 La Bible David Martin 1744 Darby Bible courtesy of CCEL.org. Contexte Luc 13 …28C'est là qu'il y aura des pleurs et des grincements de dents, quand vous verrez Abraham, Isaac et Jacob, et tous les prophètes, dans le royaume de Dieu, et que vous serez jetés dehors. 29Il en viendra de l'orient et de l'occident, du nord et du midi; et ils se mettront à table dans le royaume de Dieu. 30Et voici, il y en a des derniers qui seront les premiers, et des premiers qui seront les derniers. Références Croisées Matthieu 8:11 Or, je vous déclare que plusieurs viendront de l'orient et de l'occident, et seront à table avec Abraham, Isaac et Jacob, dans le royaume des cieux. Luc 13:30 Et voici, il y en a des derniers qui seront les premiers, et des premiers qui seront les derniers. |