Luc 2:42
Versets Parallèles
Louis Segond Bible
Lorsqu'il fut âgé de douze ans, ils y montèrent, selon la coutume de la fête.

Martin Bible
Et quand il eut atteint l'âge de douze ans, [son père et sa mère] étant montés à Jérusalem selon la coutume de la fête,

Darby Bible
Et quand il eut douze ans, comme ils etaient montes à Jerusalem, selon la coutume de la fete,

King James Bible
And when he was twelve years old, they went up to Jerusalem after the custom of the feast.

English Revised Version
And when he was twelve years old, they went up after the custom of the feast;
Trésor de l'Écriture
Links
Luc 2:42 InterlinéaireLuc 2:42 MultilingueLucas 2:42 EspagnolLuc 2:42 FrançaisLukas 2:42 AllemandLuc 2:42 ChinoisLuke 2:42 AnglaisBible AppsBible Hub

Version Louis Segond 1910

La Bible David Martin 1744

Darby Bible courtesy of CCEL.org.
Contexte
Luc 2
41Les parents de Jésus allaient chaque année à Jérusalem, à la fête de Pâque. 42Lorsqu'il fut âgé de douze ans, ils y montèrent, selon la coutume de la fête. 43Puis, quand les jours furent écoulés, et qu'ils s'en retournèrent, l'enfant Jésus resta à Jérusalem. Son père et sa mère ne s'en aperçurent pas.…
Références Croisées
Luc 2:41
Les parents de Jésus allaient chaque année à Jérusalem, à la fête de Pâque.

Luc 2:43
Puis, quand les jours furent écoulés, et qu'ils s'en retournèrent, l'enfant Jésus resta à Jérusalem. Son père et sa mère ne s'en aperçurent pas.

Luc 2:41
Haut de la Page
Haut de la Page