Versets Parallèles Louis Segond Bible Jésus leur répondit: Les enfants de ce siècle prennent des femmes et des maris; Martin Bible Et Jésus répondant leur dit : les enfants de ce siècle prennent et sont pris en mariage. Darby Bible Et Jesus leur dit: Les fils de ce siecle se marient et sont donnes en mariage; King James Bible And Jesus answering said unto them, The children of this world marry, and are given in marriage: English Revised Version And Jesus said unto them, The sons of this world marry, and are given in marriage: Trésor de l'Écriture The children. Luc 16:8 marry. Luc 17:27 1 Corinthiens 7:2 *etc: Éphésiens 5:31 Hébreux 13:4 Links Luc 20:34 Interlinéaire • Luc 20:34 Multilingue • Lucas 20:34 Espagnol • Luc 20:34 Français • Lukas 20:34 Allemand • Luc 20:34 Chinois • Luke 20:34 Anglais • Bible Apps • Bible HubVersion Louis Segond 1910 La Bible David Martin 1744 Darby Bible courtesy of CCEL.org. Contexte Luc 20 …33A la résurrection, duquel d'entre eux sera-t-elle donc la femme? Car les sept l'ont eue pour femme. 34Jésus leur répondit: Les enfants de ce siècle prennent des femmes et des maris; 35mais ceux qui seront trouvés dignes d'avoir part au siècle à venir et à la résurrection des morts ne prendront ni femmes ni maris.… Références Croisées Matthieu 12:32 Quiconque parlera contre le Fils de l'homme, il lui sera pardonné; mais quiconque parlera contre le Saint-Esprit, il ne lui sera pardonné ni dans ce siècle ni dans le siècle à venir. Luc 16:8 Le maître loua l'économe infidèle de ce qu'il avait agi prudemment. Car les enfants de ce siècle sont plus prudents à l'égard de leurs semblables que ne le sont les enfants de lumière. Luc 20:33 A la résurrection, duquel d'entre eux sera-t-elle donc la femme? Car les sept l'ont eue pour femme. |
    |