Marc 15:47
Versets Parallèles
Louis Segond Bible
Marie de Magdala, et Marie, mère de Joses, regardaient où on le mettait.

Martin Bible
Et Marie-Magdeleine, et Marie [mère] de Joses regardaient où on le mettait.

Darby Bible
Et Marie de Magdala, et Marie, la mere de Joses, regardaient ou on le mettait.

King James Bible
And Mary Magdalene and Mary the mother of Joses beheld where he was laid.

English Revised Version
And Mary Magdalene and Mary the mother of Joses beheld where he was laid.
Trésor de l'Écriture

Marc 15:40
Il y avait aussi des femmes qui regardaient de loin. Parmi elles étaient Marie de Magdala, Marie, mère de Jacques le mineur et de Joses, et Salomé,

Marc 16:1
Lorsque le sabbat fut passé, Marie de Magdala, Marie, mère de Jacques, et Salomé, achetèrent des aromates, afin d'aller embaumer Jésus.

Matthieu 27:61
Marie de Magdala et l'autre Marie étaient là, assises vis-à-vis du sépulcre.

Matthieu 28:1
Après le sabbat, à l'aube du premier jour de la semaine, Marie de Magdala et l'autre Marie allèrent voir le sépulcre.

Luc 23:55,56
Les femmes qui étaient venues de la Galilée avec Jésus accompagnèrent Joseph, virent le sépulcre et la manière dont le corps de Jésus y fut déposé,…

Luc 24:1,2
Le premier jour de la semaine, elles se rendirent au sépulcre de grand matin, portant les aromates qu'elles avaient préparés.…

Links
Marc 15:47 InterlinéaireMarc 15:47 MultilingueMarcos 15:47 EspagnolMarc 15:47 FrançaisMarkus 15:47 AllemandMarc 15:47 ChinoisMark 15:47 AnglaisBible AppsBible Hub

Version Louis Segond 1910

La Bible David Martin 1744

Darby Bible courtesy of CCEL.org.
Contexte
Marc 15
46Et Joseph, ayant acheté un linceul, descendit Jésus de la croix, l'enveloppa du linceul, et le déposa dans un sépulcre taillé dans le roc. Puis il roula une pierre à l'entrée du sépulcre. 47Marie de Magdala, et Marie, mère de Joses, regardaient où on le mettait.
Références Croisées
Matthieu 27:56
Parmi elles étaient Marie de Magdala, Marie, mère de Jacques et de Joseph, et la mère des fils de Zébédée.

Marc 15:40
Il y avait aussi des femmes qui regardaient de loin. Parmi elles étaient Marie de Magdala, Marie, mère de Jacques le mineur et de Joses, et Salomé,

Marc 15:46
Et Joseph, ayant acheté un linceul, descendit Jésus de la croix, l'enveloppa du linceul, et le déposa dans un sépulcre taillé dans le roc. Puis il roula une pierre à l'entrée du sépulcre.

Marc 16:1
Lorsque le sabbat fut passé, Marie de Magdala, Marie, mère de Jacques, et Salomé, achetèrent des aromates, afin d'aller embaumer Jésus.

Marc 15:46
Haut de la Page
Haut de la Page