Versets Parallèles Louis Segond Bible Si l'on ne sonne que d'une trompette, les princes, les chefs des milliers d'Israël, se réuniront auprès de toi. Martin Bible Et quand on sonnera d'une seule, les principaux, qui sont les chefs des milliers d'Israël, s'assembleront vers toi. Darby Bible Et si l'on sonne d'une seule, alors les princes, les chefs des milliers d'Israel, s'assembleront vers toi. King James Bible And if they blow but with one trumpet, then the princes, which are heads of the thousands of Israel, shall gather themselves unto thee. English Revised Version And if they blow but with one, then the princes, the heads of the thousands of Israel, shall gather themselves unto thee. Trésor de l'Écriture Nombres 1:4-16 Nombres 7:2 Exode 18:21 Deutéronome 1:15 Links Nombres 10:4 Interlinéaire • Nombres 10:4 Multilingue • Números 10:4 Espagnol • Nombres 10:4 Français • 4 Mose 10:4 Allemand • Nombres 10:4 Chinois • Numbers 10:4 Anglais • Bible Apps • Bible HubVersion Louis Segond 1910 La Bible David Martin 1744 Darby Bible courtesy of CCEL.org. Contexte Nombres 10 …3Quand on en sonnera, toute l'assemblée se réunira auprès de toi, à l'entrée de la tente d'assignation. 4Si l'on ne sonne que d'une trompette, les princes, les chefs des milliers d'Israël, se réuniront auprès de toi. 5Quand vous sonnerez avec éclat, ceux qui campent à l'orient partiront;… Références Croisées Exode 18:21 Choisis parmi tout le peuple des hommes capables, craignant Dieu, des hommes intègres, ennemis de la cupidité; établis-les sur eux comme chefs de mille, chefs de cent, chefs de cinquante et chefs de dix. Nombres 1:16 Tels sont ceux qui furent convoqués à l'assemblée, princes des tribus de leurs pères, chefs des milliers d'Israël. Nombres 7:2 Alors les princes d'Israël, chefs des maisons de leurs pères, présentèrent leur offrande: c'étaient les princes des tribus, ceux qui avaient présidé au dénombrement. |
    |