Nombres 2:12
Versets Parallèles
Louis Segond Bible
A ses côtés camperont la tribu de Siméon, le prince des fils de Siméon, Schelumiel, fils de Tsurischaddaï,

Martin Bible
Près de lui campera la Tribu de Siméon, et Sélumiel, fils de Tsurisaddaï, sera le chef des enfants de Siméon;

Darby Bible
-Et ceux qui camperont pres de lui, sont la tribu de Simeon: le prince des fils de Simeon, Shelumiel, fils de Tsurishaddai, et son armee;

King James Bible
And those which pitch by him shall be the tribe of Simeon: and the captain of the children of Simeon shall be Shelumiel the son of Zurishaddai.

English Revised Version
And those that pitch next unto him shall be the tribe of Simeon: and the prince of the children of Simeon shall be Shelumiel the son of Zurishaddai:
Trésor de l'Écriture

Shelumiel

Nombres 1:6
pour Siméon: Schelumiel, fils de Tsurischaddaï;

Nombres 7:36,41
Le cinquième jour, le prince des fils de Siméon, Schelumiel, fils de Tsurischaddaï,…

Nombres 10:19
le corps d'armée de la tribu des fils de Siméon, par Schelumiel, fils de Tsurischaddaï;

Links
Nombres 2:12 InterlinéaireNombres 2:12 MultilingueNúmeros 2:12 EspagnolNombres 2:12 Français4 Mose 2:12 AllemandNombres 2:12 ChinoisNumbers 2:12 AnglaisBible AppsBible Hub

Version Louis Segond 1910

La Bible David Martin 1744

Darby Bible courtesy of CCEL.org.
Contexte
Nombres 2
11et son corps d'armée composé de quarante-six mille cinq cents hommes, d'après le dénombrement. 12A ses côtés camperont la tribu de Siméon, le prince des fils de Siméon, Schelumiel, fils de Tsurischaddaï, 13et son corps d'armée composé de cinquante-neuf mille trois cents hommes, d'après le dénombrement;…
Références Croisées
Nombres 1:6
pour Siméon: Schelumiel, fils de Tsurischaddaï;

Nombres 2:11
et son corps d'armée composé de quarante-six mille cinq cents hommes, d'après le dénombrement.

Nombres 2:13
et son corps d'armée composé de cinquante-neuf mille trois cents hommes, d'après le dénombrement;

Nombres 2:11
Haut de la Page
Haut de la Page