Versets Parallèles Louis Segond Bible Fais le dénombrement des enfants de Lévi, selon les maisons de leurs pères, selon leurs familles; tu feras le dénombrement de tous les mâles, depuis l'âge d'un mois et au-dessus. Martin Bible Dénombre les enfants de Lévi, par les maisons de leurs pères, [et] par leurs familles, en comptant tout mâle depuis l'âge d'un mois, et au dessus. Darby Bible Denombre les fils de Levi selon leurs maisons de peres, selon leurs familles: tu denombreras tous les males depuis l'age d'un mois et au-dessus. King James Bible Number the children of Levi after the house of their fathers, by their families: every male from a month old and upward shalt thou number them. English Revised Version Number the children of Levi by their fathers' houses, by their families: every male from a month old and upward shalt thou number them. Trésor de l'Écriture Nombres 3:22,28,34,39,40,43 Nombres 18:15,16 Nombres 26:62 Proverbes 8:17 Jérémie 2:2 Jérémie 31:3 Marc 10:14 2 Timothée 3:15 Links Nombres 3:15 Interlinéaire • Nombres 3:15 Multilingue • Números 3:15 Espagnol • Nombres 3:15 Français • 4 Mose 3:15 Allemand • Nombres 3:15 Chinois • Numbers 3:15 Anglais • Bible Apps • Bible HubVersion Louis Segond 1910 La Bible David Martin 1744 Darby Bible courtesy of CCEL.org. Contexte Nombres 3 14L'Eternel parla à Moïse, dans le désert de Sinaï, et dit: 15Fais le dénombrement des enfants de Lévi, selon les maisons de leurs pères, selon leurs familles; tu feras le dénombrement de tous les mâles, depuis l'âge d'un mois et au-dessus. 16Moïse en fit le dénombrement sur l'ordre de l'Eternel, en se conformant à l'ordre qui lui fut donné.… Références Croisées Nombres 1:47 Les Lévites, selon la tribu de leurs pères, ne firent point partie de ce dénombrement. Nombres 3:16 Moïse en fit le dénombrement sur l'ordre de l'Eternel, en se conformant à l'ordre qui lui fut donné. Nombres 3:40 L'Eternel dit à Moïse: Fais le dénombrement de tous les premiers-nés mâles parmi les enfants d'Israël, depuis l'âge d'un mois et au-dessus, et compte les d'après leurs noms. |