Nombres 3:20
Versets Parallèles
Louis Segond Bible
et les fils de Merari, selon leurs familles: Machli et Muschi. Ce sont là les familles de Lévi, selon les maisons de leurs pères.

Martin Bible
Et les fils de Mérari, selon leurs familles, Mahli et Musi; ce sont là les familles de Lévi, selon les maisons de leurs pères.

Darby Bible
Et les fils de Merari, selon leurs familles: Makhli et Mushi. Ce sont là les familles de Levi, selon leurs maisons de peres.

King James Bible
And the sons of Merari by their families; Mahli, and Mushi. These are the families of the Levites according to the house of their fathers.

English Revised Version
And the sons of Merari by their families; Mahli and Mushi. These are the families of the Levites according to their fathers' houses.
Trésor de l'Écriture

Nombres 3:33
De Merari descendent la famille de Machli et la famille de Muschi, formant les familles des Merarites.

Exode 6:19
Fils de Merari: Machli et Muschi. -Ce sont là les familles de Lévi, avec leur postérité.

1 Chroniques 6:19,29,44-47
Fils de Merari: Machli et Muschi. -Ce sont là les familles de Lévi, selon leurs pères.…

1 Chroniques 15:6
des fils de Merari, Asaja le chef et ses frères, deux cent vingt;

1 Chroniques 23:21-23
Fils de Merari: Machli et Muschi. -Fils de Machli: Eléazar et Kis.…

1 Chroniques 24:27-30
Fils de Merari, de Jaazija, son fils: Schoham, Zaccur et Ibri.…

1 Chroniques 25:3
De Jeduthun, les fils de Jeduthun: Guedalia, Tseri, Esaïe, Haschabia, Matthithia et Schimeï, six, sous la direction de leur père Jeduthun qui prophétisait avec la harpe pour louer et célébrer l'Eternel.

Links
Nombres 3:20 InterlinéaireNombres 3:20 MultilingueNúmeros 3:20 EspagnolNombres 3:20 Français4 Mose 3:20 AllemandNombres 3:20 ChinoisNumbers 3:20 AnglaisBible AppsBible Hub

Version Louis Segond 1910

La Bible David Martin 1744

Darby Bible courtesy of CCEL.org.
Contexte
Nombres 3
19Voici les fils de Kehath, selon leurs familles: Amram, Jitsehar, Hébron et Uziel; 20et les fils de Merari, selon leurs familles: Machli et Muschi. Ce sont là les familles de Lévi, selon les maisons de leurs pères.
Références Croisées
Exode 6:19
Fils de Merari: Machli et Muschi. -Ce sont là les familles de Lévi, avec leur postérité.

Nombres 3:19
Voici les fils de Kehath, selon leurs familles: Amram, Jitsehar, Hébron et Uziel;

Nombres 3:21
De Guerschon descendent la famille de Libni et la famille de Schimeï, formant les familles des Guerschonites.

2 Chroniques 29:12
Et les Lévites se levèrent: Machath, fils d'Amasaï, Joël, fils d'Azaria, des fils des Kehathites; et des fils des Merarites, Kis, fils d'Abdi, Azaria, fils de Jehalléleel; et des Guerschonites, Joach, fils de Zimma, Eden, fils de Joach;

Nombres 3:19
Haut de la Page
Haut de la Page