Versets Parallèles Louis Segond Bible La colère de l'Eternel s'enflamma ce jour-là, et il jura en disant: Martin Bible C'est pourquoi la colère de l'Eternel s'enflamma en ce jour-là, et il jura, en disant : Darby Bible Et la colere de l'Eternel s'embrasa en ce jour-là, et il jura, disant: King James Bible And the LORD'S anger was kindled the same time, and he sware, saying, English Revised Version And the LORD'S anger was kindled in that day, and he sware, saying, Trésor de l'Écriture Nombres 14:11,21,23,29 Deutéronome 1:34-40 Psaume 95:11 Ézéchiel 20:15 Hébreux 3:8-19 Links Nombres 32:10 Interlinéaire • Nombres 32:10 Multilingue • Números 32:10 Espagnol • Nombres 32:10 Français • 4 Mose 32:10 Allemand • Nombres 32:10 Chinois • Numbers 32:10 Anglais • Bible Apps • Bible HubVersion Louis Segond 1910 La Bible David Martin 1744 Darby Bible courtesy of CCEL.org. Contexte Nombres 32 …9Ils montèrent jusqu'à la vallée d'Eschcol, et, après avoir examiné le pays, ils découragèrent les enfants d'Israël d'aller dans le pays que l'Eternel leur donnait. 10La colère de l'Eternel s'enflamma ce jour-là, et il jura en disant: 11Ces hommes qui sont montés d'Egypte, depuis l'âge de vingt ans et au-dessus, ne verront point le pays que j'ai juré de donner à Abraham, à Isaac et à Jacob, car ils n'ont pas suivi pleinement ma voie,… Références Croisées Nombres 14:11 Et l'Eternel dit à Moïse: Jusqu'à quand ce peuple me méprisera-t-il? Jusqu'à quand ne croira-t-il pas en moi, malgré tous les prodiges que j'ai faits au milieu de lui? Deutéronome 1:34 L'Eternel entendit le bruit de vos paroles. Il s'irrita, et jura, en disant: |
    |