Versets Parallèles Louis Segond Bible Tu feras le dénombrement des fils de Merari, selon leurs familles, selon les maisons de leurs pères; Martin Bible Tu dénombreras aussi les enfants de Mérari selon leurs familles [et] selon les maisons de leurs pères. Darby Bible Quant aux fils de Merari, tu les denombreras selon leurs familles, selon leurs maisons de peres. King James Bible As for the sons of Merari, thou shalt number them after their families, by the house of their fathers; English Revised Version As for the sons of Merari, thou shalt number them by their families, by their fathers' houses; Trésor de l'Écriture Nombres 3:33-35 Links Nombres 4:29 Interlinéaire • Nombres 4:29 Multilingue • Números 4:29 Espagnol • Nombres 4:29 Français • 4 Mose 4:29 Allemand • Nombres 4:29 Chinois • Numbers 4:29 Anglais • Bible Apps • Bible HubVersion Louis Segond 1910 La Bible David Martin 1744 Darby Bible courtesy of CCEL.org. Contexte Nombres 4 29Tu feras le dénombrement des fils de Merari, selon leurs familles, selon les maisons de leurs pères; 30tu feras le dénombrement, depuis l'âge de trente ans et au-dessus jusqu'à l'âge de cinquante ans, de tous ceux qui sont propres à exercer quelque fonction dans la tente d'assignation.… Références Croisées Nombres 4:28 Telles sont les fonctions des familles des fils des Guerschonites dans la tente d'assignation, et ce qu'ils ont à garder sous la direction d'Ithamar, fils du sacrificateur Aaron. Nombres 4:30 tu feras le dénombrement, depuis l'âge de trente ans et au-dessus jusqu'à l'âge de cinquante ans, de tous ceux qui sont propres à exercer quelque fonction dans la tente d'assignation. |
    |