Nombres 7:48
Versets Parallèles
Louis Segond Bible
Le septième jour, le prince des fils d'Ephraïm, Elischama, fils d'Ammihud,

Martin Bible
Le septième jour Elisamah, fils de Hammiud, chef des enfants d'Ephraïm, [offrit].

Darby Bible
Le septieme jour, le prince des fils d'Ephraim, Elishama, fils d'Ammihud.

King James Bible
On the seventh day Elishama the son of Ammihud, prince of the children of Ephraim, offered:

English Revised Version
On the seventh day Elishama the son of Ammihud, prince of the children of Ephraim:
Trésor de l'Écriture

on the seventh.

1.there is no absolute proof that this seventh day of offering was a sabbath.

2. Were it even so, could the people be better employed than in thus consecrating themselves and their services to the Lord? We have already seen that every act was a religious act; and we may rest assured, that no day was too holy for the performance of such acts as are here recorded. Here is may be observed, that Moses has thought fit to set down distinctly, and at full length, the offerings of the princes of each tribe, though, as we have already observed, they were the very same, both in quantity and quality, that an honourable mention might be made of every one apart, and that none might think himself in the least neglected.

Nombres 1:10
pour les fils de Joseph, -pour Ephraïm: Elischama, fils d'Ammihud; -pour Manassé: Gamliel, fils de Pedahtsur;

Nombres 2:18
A l'occident, le camp d'Ephraïm, avec sa bannière, et avec ses corps d'armée. Là camperont le prince des fils d'Ephraïm, Elischama, fils d'Ammihud,

Links
Nombres 7:48 InterlinéaireNombres 7:48 MultilingueNúmeros 7:48 EspagnolNombres 7:48 Français4 Mose 7:48 AllemandNombres 7:48 ChinoisNumbers 7:48 AnglaisBible AppsBible Hub

Version Louis Segond 1910

La Bible David Martin 1744

Darby Bible courtesy of CCEL.org.
Contexte
Nombres 7
47et, pour le sacrifice d'actions de grâces, deux boeufs, cinq béliers, cinq boucs, cinq agneaux d'un an. Telle fut l'offrande d'Eliasaph, fils de Déuel. 48Le septième jour, le prince des fils d'Ephraïm, Elischama, fils d'Ammihud, 49offrit: un plat d'argent du poids de cent trente sicles, un bassin d'argent de soixante-dix sicles, selon le sicle du sanctuaire, tous deux pleins de fleur de farine pétrie à l'huile, pour l'offrande;…
Références Croisées
Nombres 1:10
pour les fils de Joseph, -pour Ephraïm: Elischama, fils d'Ammihud; -pour Manassé: Gamliel, fils de Pedahtsur;

Nombres 2:18
A l'occident, le camp d'Ephraïm, avec sa bannière, et avec ses corps d'armée. Là camperont le prince des fils d'Ephraïm, Elischama, fils d'Ammihud,

Nombres 7:47
et, pour le sacrifice d'actions de grâces, deux boeufs, cinq béliers, cinq boucs, cinq agneaux d'un an. Telle fut l'offrande d'Eliasaph, fils de Déuel.

Nombres 7:49
offrit: un plat d'argent du poids de cent trente sicles, un bassin d'argent de soixante-dix sicles, selon le sicle du sanctuaire, tous deux pleins de fleur de farine pétrie à l'huile, pour l'offrande;

1 Chroniques 7:26
Laedan, son fils; Ammihud, son fils; Elischama, son fils;

Nombres 7:47
Haut de la Page
Haut de la Page