Versets Parallèles Louis Segond Bible Je ressemble au pélican du désert, Je suis comme le chat-huant des ruines; Martin Bible Je suis devenu semblable au cormoran du désert; et je suis comme la chouette des lieux sauvages. Darby Bible Je suis devenu semblable au pelican du desert; je suis comme le hibou des lieux desoles. King James Bible I am like a pelican of the wilderness: I am like an owl of the desert. English Revised Version I am like a pelican of the wilderness; I am become as an owl of the waste places. Trésor de l'Écriture like Job 30:29,30 Ésaïe 38:14 Michée 1:8 a pelican Ésaïe 34:11-15 Sophonie 2:14 Apocalypse 18:2 Links Psaume 102:6 Interlinéaire • Psaume 102:6 Multilingue • Salmos 102:6 Espagnol • Psaume 102:6 Français • Psalm 102:6 Allemand • Psaume 102:6 Chinois • Psalm 102:6 Anglais • Bible Apps • Bible HubVersion Louis Segond 1910 La Bible David Martin 1744 Darby Bible courtesy of CCEL.org. Contexte Psaume 102 …5Mes gémissements sont tels Que mes os s'attachent à ma chair. 6Je ressemble au pélican du désert, Je suis comme le chat-huant des ruines; 7Je n'ai plus de sommeil, et je suis Comme l'oiseau solitaire sur un toit.… Références Croisées Ésaïe 34:11 Le pélican et le hérisson la posséderont, La chouette et le corbeau l'habiteront. On y étendra le cordeau de la désolation, Et le niveau de la destruction. Ésaïe 38:14 Je poussais des cris comme une hirondelle en voltigeant, Je gémissais comme la colombe; Mes yeux s'élevaient languissants vers le ciel: O Eternel! je suis dans l'angoisse, secours-moi! Sophonie 2:14 Des troupeaux se coucheront au milieu d'elle, Des animaux de toute espèce; Le pélican et le hérisson Habiteront parmi les chapiteaux de ses colonnes; Des cris retentiront aux fenêtres; La dévastation sera sur le seuil, Car les lambris de cèdre seront arrachés. |
    |