Psaume 111:3
Versets Parallèles
Louis Segond Bible
Son oeuvre n'est que splendeur et magnificence, Et sa justice subsiste à jamais.

Martin Bible
[He.] Son œuvre n'est que majesté et magnificence, [Vau.] et sa justice demeure à perpétuité.

Darby Bible
Son oeuvre est glorieuse et magnifique, et sa justice demeure à perpetuite.

King James Bible
His work is honourable and glorious: and his righteousness endureth for ever.

English Revised Version
His work is honour and majesty: and his righteousness endureth for ever.
Trésor de l'Écriture

honourable

Psaume 19:1
Au chef des chantres. Psaume de David. Les cieux racontent la gloire de Dieu, Et l'étendue manifeste l'oeuvre de ses mains.

Psaume 145:4,5,10-12,17
Que chaque génération célèbre tes oeuvres, Et publie tes hauts faits!…

Exode 15:6,7,11
Ta droite, ô Eternel! a signalé sa force; Ta droite, ô Eternel! a écrasé l'ennemi.…

Éphésiens 1:6-8
la louange de la gloire de sa grâce qu'il nous a accordée en son bien-aimé.…

Éphésiens 3:10
afin que les dominations et les autorités dans les lieux célestes connaissent aujourd'hui par l'Eglise la sagesse infiniment variée de Dieu,

Apocalypse 5:12-14
Ils disaient d'une voix forte: L'agneau qui a été immolé est digne de recevoir la puissance, la richesse, la sagesse, la force, l'honneur, la gloire, et la louange.…

righteousness

Psaume 103:17
Mais la bonté de l'Eternel dure à jamais pour ceux qui le craignent, Et sa miséricorde pour les enfants de leurs enfants,

Psaume 119:142,144
Ta justice est une justice éternelle, Et ta loi est la vérité.…

Ésaïe 51:5,6,8
Ma justice est proche, mon salut va paraître, Et mes bras jugeront les peuples; Les îles espéreront en moi, Elles se confieront en mon bras.…

Daniel 9:24
Soixante-dix semaines ont été fixées sur ton peuple et sur ta ville sainte, pour faire cesser les transgressions et mettre fin aux péchés, pour expier l'iniquité et amener la justice éternelle, pour sceller la vision et le prophète, et pour oindre le Saint des saints.

Links
Psaume 111:3 InterlinéairePsaume 111:3 MultilingueSalmos 111:3 EspagnolPsaume 111:3 FrançaisPsalm 111:3 AllemandPsaume 111:3 ChinoisPsalm 111:3 AnglaisBible AppsBible Hub

Version Louis Segond 1910

La Bible David Martin 1744

Darby Bible courtesy of CCEL.org.
Contexte
Psaume 111
2Les oeuvres de l'Eternel sont grandes, Recherchées par tous ceux qui les aiment. 3Son oeuvre n'est que splendeur et magnificence, Et sa justice subsiste à jamais. 4Il a laissé la mémoire de ses prodiges, L'Eternel miséricordieux et compatissant.…
Références Croisées
Psaume 96:6
La splendeur et la magnificence sont devant sa face, La gloire et la majesté sont dans son sanctuaire.

Psaume 112:3
Il a dans sa maison bien-être et richesse, Et sa justice subsiste à jamais.

Psaume 112:9
Il fait des largesses, il donne aux indigents; Sa justice subsiste à jamais; Sa tête s'élève avec gloire,

Psaume 119:142
Ta justice est une justice éternelle, Et ta loi est la vérité.

Psaume 145:5
Je dirai la splendeur glorieuse de ta majesté; Je chanterai tes merveilles.

Psaume 111:2
Haut de la Page
Haut de la Page