Psaume 120:3
Versets Parallèles
Louis Segond Bible
Que te donne, que te rapporte Une langue trompeuse?

Martin Bible
Que te donnera, et te profitera la langue trompeuse?

Darby Bible
Que te donnera-t-on, et que t'ajoutera-t-on, langue trompeuse? -

King James Bible
What shall be given unto thee? or what shall be done unto thee, thou false tongue?

English Revised Version
What shall be given unto thee, and what shall be done more unto thee, thou deceitful tongue?
Trésor de l'Écriture

what shall, etc.

Job 27:8
Quelle espérance reste-t-il à l'impie, Quand Dieu coupe le fil de sa vie, Quand il lui retire son âme?

Matthieu 16:26
Et que servirait-il à un homme de gagner tout le monde, s'il perdait son âme? ou, que donnerait un homme en échange de son âme?

Romains 6:21
Quels fruits portiez-vous alors? Des fruits dont vous rougissez aujourd'hui. Car la fin de ces choses, c'est la mort.

done.

Links
Psaume 120:3 InterlinéairePsaume 120:3 MultilingueSalmos 120:3 EspagnolPsaume 120:3 FrançaisPsalm 120:3 AllemandPsaume 120:3 ChinoisPsalm 120:3 AnglaisBible AppsBible Hub

Version Louis Segond 1910

La Bible David Martin 1744

Darby Bible courtesy of CCEL.org.
Contexte
Psaume 120
2Eternel, délivre mon âme de la lèvre mensongère, De la langue trompeuse! 3Que te donne, que te rapporte Une langue trompeuse? 4Les traits aigus du guerrier, Avec les charbons ardents du genêt.…
Références Croisées
Jacques 3:6
La langue aussi est un feu; c'est le monde de l'iniquité. La langue est placée parmi nos membres, souillant tout le corps, et enflammant le cours de la vie, étant elle-même enflammée par la géhenne.

Psaume 52:4
Tu aimes toutes les paroles de destruction, Langue trompeuse!

Sophonie 3:13
Les restes d'Israël ne commettront point d'iniquité, Ils ne diront point de mensonges, Et il ne se trouvera pas dans leur bouche une langue trompeuse; Mais ils paîtront, ils se reposeront, et personne ne les troublera.

Psaume 120:2
Haut de la Page
Haut de la Page