Psaume 122:9
Versets Parallèles
Louis Segond Bible
A cause de la maison de l'Eternel, notre Dieu, Je fais des voeux pour ton bonheur.

Martin Bible
A cause de la maison de l'Eternel notre Dieu je procurerai ton bien.

Darby Bible
A cause de la maison de l'Eternel, notre Dieu, je rechercherai ton bien.

King James Bible
Because of the house of the LORD our God I will seek thy good.

English Revised Version
For the sake of the house of the LORD our God I will seek thy good.
Trésor de l'Écriture

the house

Psaume 26:8
Eternel! j'aime le séjour de ta maison, Le lieu où ta gloire habite.

Psaume 69:9
Car le zèle de ta maison me dévore, Et les outrages de ceux qui t'insultent tombent sur moi.

Psaume 84:1,2,10
Au chef des chantres. Sur la guitthith. Des fils de Koré. Psaume. Que tes demeures sont aimables, Eternel des armées!…

1 Chroniques 29:3
De plus, dans mon attachement pour la maison de mon Dieu, je donne à la maison de mon Dieu l'or et l'argent que je possède en propre, outre tout ce que j'ai préparé pour la maison du sanctuaire:

Jean 2:17
Ses disciples se souvinrent qu'il est écrit: Le zèle de ta maison me dévore.

I will seek

Psaume 102:13,14
Tu te lèveras, tu auras pitié de Sion; Car le temps d'avoir pitié d'elle, Le temps fixé est à son terme;…

Psaume 137:5,6
Si je t'oublie, Jérusalem, Que ma droite m'oublie!…

Néhémie 2:10
Sanballat, le Horonite, et Tobija, le serviteur ammonite, l'ayant appris, eurent un grand déplaisir de ce qu'il venait un homme pour chercher le bien des enfants d'Israël.

Néhémie 13:14
Souviens-toi de moi, ô mon Dieu, à cause de cela, et n'oublie pas mes actes de piété à l'égard de la maison de mon Dieu et des choses qui doivent être observées!

Links
Psaume 122:9 InterlinéairePsaume 122:9 MultilingueSalmos 122:9 EspagnolPsaume 122:9 FrançaisPsalm 122:9 AllemandPsaume 122:9 ChinoisPsalm 122:9 AnglaisBible AppsBible Hub

Version Louis Segond 1910

La Bible David Martin 1744

Darby Bible courtesy of CCEL.org.
Contexte
Psaume 122
8A cause de mes frères et de mes amis, Je désire la paix dans ton sein; 9A cause de la maison de l'Eternel, notre Dieu, Je fais des voeux pour ton bonheur.
Références Croisées
Néhémie 2:10
Sanballat, le Horonite, et Tobija, le serviteur ammonite, l'ayant appris, eurent un grand déplaisir de ce qu'il venait un homme pour chercher le bien des enfants d'Israël.

Esther 10:3
Car le Juif Mardochée était le premier après le roi Assuérus; considéré parmi les Juifs et aimé de la multitude de ses frères, il rechercha le bien de son peuple et parla pour le bonheur de toute sa race.

Psaume 122:8
Haut de la Page
Haut de la Page