Psaume 67:3
Versets Parallèles
Louis Segond Bible
Les peuples te louent, ô Dieu! Tous les peuples te louent.

Martin Bible
Les peuples te célébreront, ô Dieu! tous les peuples te célébreront.

Darby Bible
Que les peuples te celebrent, o Dieu! que tous les peuples te celebrent!

King James Bible
Let the people praise thee, O God; let all the people praise thee.

English Revised Version
Let the peoples praise thee, O God; let all the peoples praise thee.
Trésor de l'Écriture

Psaume 67:5
Les peuples te louent, ô Dieu! Tous les peuples te louent.

Psaume 45:17
Je rappellerai ton nom dans tous les âges: Aussi les peuples te loueront éternellement et à jamais.

Psaume 74:21
Que l'opprimé ne retourne pas confus! Que le malheureux et le pauvre célèbrent ton nom!

Psaume 119:175
Que mon âme vive et qu'elle te loue! Et que tes jugements me soutiennent!

Psaume 142:7
Tire mon âme de sa prison, Afin que je célèbre ton nom! Les justes viendront m'entourer, Quand tu m'auras fait du bien.

Ésaïe 38:18,19
Ce n'est pas le séjour des morts qui te loue, Ce n'est pas la mort qui te célèbre; Ceux qui sont descendus dans la fosse n'espèrent plus en ta fidélité.…

Links
Psaume 67:3 InterlinéairePsaume 67:3 MultilingueSalmos 67:3 EspagnolPsaume 67:3 FrançaisPsalm 67:3 AllemandPsaume 67:3 ChinoisPsalm 67:3 AnglaisBible AppsBible Hub

Version Louis Segond 1910

La Bible David Martin 1744

Darby Bible courtesy of CCEL.org.
Contexte
Psaume 67
2Afin que l'on connaisse sur la terre ta voie, Et parmi toutes les nations ton salut! 3Les peuples te louent, ô Dieu! Tous les peuples te louent. 4Les nations se réjouissent et sont dans l'allégresse; Car tu juges les peuples avec droiture, Et tu conduis les nations sur la terre. -Pause.…
Références Croisées
Psaume 66:4
Toute la terre se prosterne devant toi et chante en ton honneur; Elle chante ton nom. -Pause.

Psaume 67:5
Les peuples te louent, ô Dieu! Tous les peuples te louent.

Psaume 67:2
Haut de la Page
Haut de la Page