Psaume 82:6
Versets Parallèles
Louis Segond Bible
J'avais dit: Vous êtes des dieux, Vous êtes tous des fils du Très-Haut.

Martin Bible
J'ai dit : vous êtes des dieux, et vous êtes tous enfants du Souverain;

Darby Bible
Moi j'ai dit: Vous etes des dieux, et vous etes tous fils du Tres-haut.

King James Bible
I have said, Ye are gods; and all of you are children of the most High.

English Revised Version
I said, Ye are gods, and all of you sons of the Most High.
Trésor de l'Écriture

Psaume 82:1
Psaume d'Asaph. Dieu se tient dans l'assemblée de Dieu; Il juge au milieu des dieux.

Exode 22:9,28
Dans toute affaire frauduleuse concernant un boeuf, un âne, un agneau, un vêtement, ou un objet perdu, au sujet duquel on dira: C'est cela! -la cause des deux parties ira jusqu'à Dieu; celui que Dieu condamnera fera à son prochain une restitution au double.…

Jean 10:34-36
Jésus leur répondit: N'est-il pas écrit dans votre loi: J'ai dit: Vous êtes des dieux?…

Links
Psaume 82:6 InterlinéairePsaume 82:6 MultilingueSalmos 82:6 EspagnolPsaume 82:6 FrançaisPsalm 82:6 AllemandPsaume 82:6 ChinoisPsalm 82:6 AnglaisBible AppsBible Hub

Version Louis Segond 1910

La Bible David Martin 1744

Darby Bible courtesy of CCEL.org.
Contexte
Psaume 82
5Ils n'ont ni savoir ni intelligence, Ils marchent dans les ténèbres; Tous les fondements de la terre sont ébranlés. 6J'avais dit: Vous êtes des dieux, Vous êtes tous des fils du Très-Haut. 7Cependant vous mourrez comme des hommes, Vous tomberez comme un prince quelconque.…
Références Croisées
Jean 10:34
Jésus leur répondit: N'est-il pas écrit dans votre loi: J'ai dit: Vous êtes des dieux?

Psaume 8:5
Tu l'as fait de peu inférieur à Dieu, Et tu l'as couronné de gloire et de magnificence.

Psaume 82:1
Psaume d'Asaph. Dieu se tient dans l'assemblée de Dieu; Il juge au milieu des dieux.

Psaume 89:26
Lui, il m'invoquera: Tu es mon père, Mon Dieu et le rocher de mon salut!

Ézéchiel 28:2
Fils de l'homme, dis au prince de Tyr: Ainsi parle le Seigneur, l'Eternel: Ton coeur s'est élevé, et tu as dit: Je suis Dieu, Je suis assis sur le siège de Dieu, au sein des mers! Toi, tu es homme et non Dieu, Et tu prends ta volonté pour la volonté de Dieu.

Zacharie 12:8
En ce jour-là, l'Eternel protégera les habitants de Jérusalem, Et le faible parmi eux sera dans ce jour comme David; La maison de David sera comme Dieu, Comme l'ange de l'Eternel devant eux.

Psaume 82:5
Haut de la Page
Haut de la Page