◄ 1 Kings 2:38 ►
Text Analysis
StrTranslitHebrewEnglishMorph
559 [e]way-yō-merוַיֹּ֨אמֶרAnd saidVerb
8096 [e]šim-‘îשִׁמְעִ֤יShimeiNoun
4428 [e]lam-me-leḵלַמֶּ֙לֶךְ֙to the kingNoun
2896 [e]ṭō-wḇט֣וֹב[is] goodAdj
1697 [e]had-dā-ḇār,הַדָּבָ֔רThe sayingNoun
834 [e]ka-’ă-šerכַּאֲשֶׁ֤רasPrt
1696 [e]dib-berדִּבֶּר֙has saidVerb
113 [e]’ă-ḏō-nîאֲדֹנִ֣יas my lordNoun
4428 [e]ham-me-leḵ,הַמֶּ֔לֶךְthe kingNoun
3651 [e]kênכֵּ֖ןsoAdj
6213 [e]ya-‘ă-śehיַעֲשֶׂ֣הwill doVerb
5650 [e]‘aḇ-de-ḵā;עַבְדֶּ֑ךָyour servantNoun
3427 [e]way-yê-šeḇוַיֵּ֧שֶׁבAnd dwelledVerb
8096 [e]šim-‘îשִׁמְעִ֛יShimeiNoun
3389 [e]bî-rū-šā-limבִּירוּשָׁלִַ֖םin JerusalemNoun
3117 [e]yā-mîmיָמִ֥יםdaysNoun
7227 [e]rab-bîm.רַבִּֽים׃manyAdj
  sס -  
Hebrew Texts
מלכים א 2:38 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיֹּ֨אמֶר שִׁמְעִ֤י לַמֶּ֙לֶךְ֙ טֹ֣וב הַדָּבָ֔ר כַּאֲשֶׁ֤ר דִּבֶּר֙ אֲדֹנִ֣י הַמֶּ֔לֶךְ כֵּ֖ן יַעֲשֶׂ֣ה עַבְדֶּ֑ךָ וַיֵּ֧שֶׁב שִׁמְעִ֛י בִּירוּשָׁלִַ֖ם יָמִ֥ים רַבִּֽים׃ ס

מלכים א 2:38 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ויאמר שמעי למלך טוב הדבר כאשר דבר אדני המלך כן יעשה עבדך וישב שמעי בירושלם ימים רבים׃ ס

Additional Parallel Hebrew
Links
1 Kings 2:38 • 1 Kings 2:38 Text Analysis • 1 Kings 2:38 Interlinear • 1 Kings 2:38 Multilingual • 1 Kings 2:38 TSK • 1 Kings 2:38 Cross References • 1 Kings 2:38 Bible Hub • 1 Kings 2:38 Biblia Paralela • 1 Kings 2:38 Chinese Bible • 1 Kings 2:38 French Bible • 1 Kings 2:38 German Bible

Bible Hub
1 Kings 2:37
Top of Page
Top of Page