◄ 2 Chronicles 33:7 ►
Text Analysis
StrTranslitHebrewEnglishMorph
7760 [e]way-yā-śemוַיָּ֕שֶׂםAnd he setVerb
853 [e]’eṯ-אֶת־ - Acc
6459 [e]pe-selפֶּ֥סֶלa carved imageNoun
5566 [e]has-se-melהַסֶּ֖מֶלthe idolNoun
834 [e]’ă-šerאֲשֶׁ֣רthatPrt
6213 [e]‘ā-śāh;עָשָׂ֑הhe had madeVerb
1004 [e]bə-ḇêṯבְּבֵ֣יתin the houseNoun
430 [e]hā-’ĕ-lō-hîm,הָאֱלֹהִ֗יםof GodNoun
834 [e]’ă-šerאֲשֶׁ֨רof whomPrt
559 [e]’ā-marאָמַ֤רhad saidVerb
430 [e]’ĕ-lō-hîmאֱלֹהִים֙GodNoun
413 [e]’el-אֶל־untoPrep
1732 [e]dā-wîḏדָּוִיד֙DavidNoun
413 [e]wə-’el-וְאֶל־and untoPrep
8010 [e]šə-lō-mōhשְׁלֹמֹ֣הSolomonNoun
1121 [e]ḇə-nōw,בְנ֔וֹhis sonNoun
1004 [e]bab-ba-yiṯבַּבַּ֨יִתhouseNoun
2088 [e]haz-zehהַזֶּ֜הIn thisPro
3389 [e]ū-ḇî-rū-šā-lim,וּבִֽירוּשָׁלִַ֗םand in JerusalemNoun
834 [e]’ă-šerאֲשֶׁ֤רthatPrt
970 [e]bā-ḥar-tîבָּחַ֙רְתִּי֙youngNoun
3605 [e]mik-kōlמִכֹּל֙from allNoun
7626 [e]šiḇ-ṭêשִׁבְטֵ֣יthe tribesNoun
3478 [e]yiś-rā-’êl,יִשְׂרָאֵ֔לof IsraelNoun
7760 [e]’ā-śîmאָשִׂ֥יםwill I putVerb
853 [e]’eṯ-אֶת־ - Acc
8034 [e]šə-mîשְׁמִ֖יmy nameNoun
5865 [e]lə-‘ê-lō-wm.לְעֵילֽוֹם׃foreverNoun
Hebrew Texts
דברי הימים ב 33:7 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיָּ֕שֶׂם אֶת־פֶּ֥סֶל הַסֶּ֖מֶל אֲשֶׁ֣ר עָשָׂ֑ה בְּבֵ֣ית הָאֱלֹהִ֗ים אֲשֶׁ֨ר אָמַ֤ר אֱלֹהִים֙ אֶל־דָּוִיד֙ וְאֶל־שְׁלֹמֹ֣ה בְנֹ֔ו בַּבַּ֨יִת הַזֶּ֜ה וּבִֽירוּשָׁלִַ֗ם אֲשֶׁ֤ר בָּחַ֙רְתִּי֙ מִכֹּל֙ שִׁבְטֵ֣י יִשְׂרָאֵ֔ל אָשִׂ֥ים אֶת־שְׁמִ֖י לְעֵילֹֽום׃

דברי הימים ב 33:7 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
וישם את־פסל הסמל אשר עשה בבית האלהים אשר אמר אלהים אל־דויד ואל־שלמה בנו בבית הזה ובירושלם אשר בחרתי מכל שבטי ישראל אשים את־שמי לעילום׃

Additional Parallel Hebrew
Links
2 Chronicles 33:7 • 2 Chronicles 33:7 Text Analysis • 2 Chronicles 33:7 Interlinear • 2 Chronicles 33:7 Multilingual • 2 Chronicles 33:7 TSK • 2 Chronicles 33:7 Cross References • 2 Chronicles 33:7 Bible Hub • 2 Chronicles 33:7 Biblia Paralela • 2 Chronicles 33:7 Chinese Bible • 2 Chronicles 33:7 French Bible • 2 Chronicles 33:7 German Bible

Bible Hub
2 Chronicles 33:6
Top of Page
Top of Page