◄ 2 Kings 21:7 ►
Text Analysis
StrTranslitHebrewEnglishMorph
7760 [e]way-yā-śemוַיָּ֕שֶׂםAnd he setVerb
853 [e]’eṯ-אֶת־ - Acc
6459 [e]pe-selפֶּ֥סֶלa graven imageNoun
842 [e]hā-’ă-šê-rāhהָאֲשֵׁרָ֖הof the groveNoun
834 [e]’ă-šerאֲשֶׁ֣רthatPrt
6213 [e]‘ā-śāh;עָשָׂ֑הhe had madeVerb
1004 [e]bab-ba-yiṯ,בַּבַּ֗יִתin the houseNoun
834 [e]’ă-šerאֲשֶׁ֨רof whomPrt
559 [e]’ā-marאָמַ֤רsaidVerb
3068 [e]Yah-wehיְהוָה֙the LORDNoun
413 [e]’el-אֶל־untoPrep
1732 [e]dā-wiḏדָּוִד֙DavidNoun
413 [e]wə-’el-וְאֶל־and untoPrep
8010 [e]šə-lō-mōhשְׁלֹמֹ֣הSolomonNoun
1121 [e]ḇə-nōw,בְנ֔וֹhis sonNoun
1004 [e]bab-ba-yiṯבַּבַּ֨יִתhouseNoun
2088 [e]haz-zehהַזֶּ֜הIn thisPro
3389 [e]ū-ḇî-rū-šā-lim,וּבִירוּשָׁלִַ֗םand in JerusalemNoun
834 [e]’ă-šerאֲשֶׁ֤רthatPrt
977 [e]bā-ḥar-tîבָּחַ֙רְתִּי֙I have chosenVerb
3605 [e]mik-kōlמִכֹּל֙from allNoun
7626 [e]šiḇ-ṭêשִׁבְטֵ֣יtribesNoun
3478 [e]yiś-rā-’êl,יִשְׂרָאֵ֔לof IsraelNoun
7760 [e]’ā-śîmאָשִׂ֥יםwill I putVerb
853 [e]’eṯ-אֶת־ - Acc
8034 [e]šə-mîשְׁמִ֖יmy nameNoun
5769 [e]lə-‘ō-w-lām.לְעוֹלָֽם׃foreverNoun
Hebrew Texts
מלכים ב 21:7 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיָּ֕שֶׂם אֶת־פֶּ֥סֶל הָאֲשֵׁרָ֖ה אֲשֶׁ֣ר עָשָׂ֑ה בַּבַּ֗יִת אֲשֶׁ֨ר אָמַ֤ר יְהוָה֙ אֶל־דָּוִד֙ וְאֶל־שְׁלֹמֹ֣ה בְנֹ֔ו בַּבַּ֨יִת הַזֶּ֜ה וּבִירוּשָׁלִַ֗ם אֲשֶׁ֤ר בָּחַ֙רְתִּי֙ מִכֹּל֙ שִׁבְטֵ֣י יִשְׂרָאֵ֔ל אָשִׂ֥ים אֶת־שְׁמִ֖י לְעֹולָֽם׃

מלכים ב 21:7 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
וישם את־פסל האשרה אשר עשה בבית אשר אמר יהוה אל־דוד ואל־שלמה בנו בבית הזה ובירושלם אשר בחרתי מכל שבטי ישראל אשים את־שמי לעולם׃

Additional Parallel Hebrew
Links
2 Kings 21:7 • 2 Kings 21:7 Text Analysis • 2 Kings 21:7 Interlinear • 2 Kings 21:7 Multilingual • 2 Kings 21:7 TSK • 2 Kings 21:7 Cross References • 2 Kings 21:7 Bible Hub • 2 Kings 21:7 Biblia Paralela • 2 Kings 21:7 Chinese Bible • 2 Kings 21:7 French Bible • 2 Kings 21:7 German Bible

Bible Hub
2 Kings 21:6
Top of Page
Top of Page