◄ 2 Kings 4:24 ►
Text Analysis
StrTranslitHebrewEnglishMorph
2280 [e]wat-ta-ḥă-ḇōšוַֽתַּחֲבֹשׁ֙Then she saddledVerb
860 [e]hā-’ā-ṯō-wn,הָֽאָת֔וֹןa donkeyNoun
559 [e]wat-tō-merוַתֹּ֥אמֶרand saidVerb
413 [e]’el-אֶֽל־unto herPrep
5288 [e]na-‘ă-rāhנַעֲרָ֖הּservantNoun
5090 [e]nə-haḡנְהַ֣גDriveVerb
1980 [e]wā-lêḵ;וָלֵ֑ךְand go forwardVerb
408 [e]’al-אַל־notAdv
6113 [e]ta-‘ă-ṣār-תַּעֲצָר־do slackVerb
  lîלִ֣יtoPrep
7392 [e]lir-kōḇ,לִרְכֹּ֔ב[your] ridingVerb
3588 [e]kîכִּ֖יforConj
518 [e]’im-אִם־.. .. ..Conj
559 [e]’ā-mar-tîאָמַ֥רְתִּיI bidVerb
  lāḵ.לָֽךְ׃toPrep
Hebrew Texts
מלכים ב 4:24 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַֽתַּחֲבֹשׁ֙ הָֽאָתֹ֔ון וַתֹּ֥אמֶר אֶֽל־נַעֲרָ֖הּ נְהַ֣ג וָלֵ֑ךְ אַל־תַּעֲצָר־לִ֣י לִרְכֹּ֔ב כִּ֖י אִם־אָמַ֥רְתִּי לָֽךְ׃

מלכים ב 4:24 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ותחבש האתון ותאמר אל־נערה נהג ולך אל־תעצר־לי לרכב כי אם־אמרתי לך׃

Additional Parallel Hebrew
Links
2 Kings 4:24 • 2 Kings 4:24 Text Analysis • 2 Kings 4:24 Interlinear • 2 Kings 4:24 Multilingual • 2 Kings 4:24 TSK • 2 Kings 4:24 Cross References • 2 Kings 4:24 Bible Hub • 2 Kings 4:24 Biblia Paralela • 2 Kings 4:24 Chinese Bible • 2 Kings 4:24 French Bible • 2 Kings 4:24 German Bible

Bible Hub
2 Kings 4:23
Top of Page
Top of Page