◄ 2 Samuel 13:20 ►
Text Analysis
StrTranslitHebrewEnglishMorph
559 [e]way-yō-merוַיֹּ֨אמֶרand saidVerb
413 [e]’ê-le-hāאֵלֶ֜יהָuntoPrep
53 [e]’aḇ-šā-lō-wmאַבְשָׁל֣וֹםAbsalom herNoun
251 [e]’ā-ḥî-hā,אָחִ֗יהָbrother herNoun
550 [e]ha-’ă-mî-nō-wnהַאֲמִינ֣וֹןhas AmnonNoun
251 [e]’ā-ḥîḵאָחִיךְ֮your brotherNoun
1961 [e]hā-yāhהָיָ֣הbeenVerb
5973 [e]‘im-māḵעִמָּךְ֒withPrep
6258 [e]wə-‘at-tāhוְעַתָּ֞הnowAdv
269 [e]’ă-ḥō-w-ṯîאֲחוֹתִ֤יmy sisterNoun
2790 [e]ha-ḥă-rî-šîהַחֲרִ֙ישִׁי֙thee? but holdVerb
251 [e]’ā-ḥîḵאָחִ֣יךְ[is] your brotherNoun
1931 [e]hū,ה֔וּאhePro
408 [e]’al-אַל־notAdv
7896 [e]tā-šî-ṯîתָּשִׁ֥יתִיdo do takeVerb
853 [e]’eṯ-אֶת־ - Acc
3820 [e]lib-bêḵלִבֵּ֖ךְto heartNoun
1697 [e]lad-dā-ḇārלַדָּבָ֣רthingNoun
2088 [e]haz-zeh;הַזֶּ֑הthisPro
3427 [e]wat-tê-šeḇוַתֵּ֤שֶׁבand remainedVerb
8559 [e]tā-mārתָּמָר֙So TamarNoun
8076 [e]wə-šō-mê-māh,וְשֹׁ֣מֵמָ֔הand desolateAdj
1004 [e]bêṯבֵּ֖יתhouseNoun
53 [e]’aḇ-šā-lō-wmאַבְשָׁל֥וֹםof AbsalomNoun
251 [e]’ā-ḥî-hā.אָחִֽיהָ׃in her brotherNoun
Hebrew Texts
שמואל ב 13:20 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיֹּ֨אמֶר אֵלֶ֜יהָ אַבְשָׁלֹ֣ום אָחִ֗יהָ הַאֲמִינֹ֣ון אָחִיךְ֮ הָיָ֣ה עִמָּךְ֒ וְעַתָּ֞ה אֲחֹותִ֤י הַחֲרִ֙ישִׁי֙ אָחִ֣יךְ ה֔וּא אַל־תָּשִׁ֥יתִי אֶת־לִבֵּ֖ךְ לַדָּבָ֣ר הַזֶּ֑ה וַתֵּ֤שֶׁב תָּמָר֙ וְשֹׁ֣מֵמָ֔ה בֵּ֖ית אַבְשָׁלֹ֥ום אָחִֽיהָ׃

שמואל ב 13:20 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ויאמר אליה אבשלום אחיה האמינון אחיך היה עמך ועתה אחותי החרישי אחיך הוא אל־תשיתי את־לבך לדבר הזה ותשב תמר ושממה בית אבשלום אחיה׃

Additional Parallel Hebrew
Links
2 Samuel 13:20 • 2 Samuel 13:20 Text Analysis • 2 Samuel 13:20 Interlinear • 2 Samuel 13:20 Multilingual • 2 Samuel 13:20 TSK • 2 Samuel 13:20 Cross References • 2 Samuel 13:20 Bible Hub • 2 Samuel 13:20 Biblia Paralela • 2 Samuel 13:20 Chinese Bible • 2 Samuel 13:20 French Bible • 2 Samuel 13:20 German Bible

Bible Hub
2 Samuel 13:19
Top of Page
Top of Page