◄ 2 Samuel 19:31 ►
Text Analysis
StrTranslitHebrewEnglishMorph
1271 [e]ū-ḇar-zil-layוּבַרְזִלַּי֙and the BarzillaiNoun
1569 [e]hag-gil-‘ā-ḏî,הַגִּלְעָדִ֔יGileaditeAdj
3381 [e]yā-raḏיָרַ֖דcame downVerb
7274 [e]mê-rō-ḡə-lîm;מֵרֹגְלִ֑יםfrom RogelimNoun
5674 [e]way-ya-‘ă-ḇōrוַיַּעֲבֹ֤רand went overVerb
854 [e]’eṯ-אֶת־withPrep
4428 [e]ham-me-leḵהַמֶּ֙לֶךְ֙the kingNoun
3383 [e]hay-yar-dên,הַיַּרְדֵּ֔ןJordanNoun
7971 [e]lə-šal-lə-ḥōwלְשַׁלְּח֖וֹto escortVerb
853 [e]’eṯ-אֶת־ - Acc
  [ḇay-yar-dên[בַיַּרְדֵּן -  
  ḵ]כ] -  
3383 [e](hay-yar-dên.(הַיַּרְדֵּֽן׃JordanNoun
  q)ק) -  
Hebrew Texts
שמואל ב 19:31 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וּבַרְזִלַּי֙ הַגִּלְעָדִ֔י יָרַ֖ד מֵרֹגְלִ֑ים וַיַּעֲבֹ֤ר אֶת־הַמֶּ֙לֶךְ֙ הַיַּרְדֵּ֔ן לְשַׁלְּחֹ֖ו אֶת־ [בַיַּרְדֵּן כ] (הַיַּרְדֵּֽן׃ ק)

שמואל ב 19:31 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
וברזלי הגלעדי ירד מרגלים ויעבר את־המלך הירדן לשלחו את־ [בירדן כ] (הירדן׃ ק)

Additional Parallel Hebrew
Links
2 Samuel 19:31 • 2 Samuel 19:31 Text Analysis • 2 Samuel 19:31 Interlinear • 2 Samuel 19:31 Multilingual • 2 Samuel 19:31 TSK • 2 Samuel 19:31 Cross References • 2 Samuel 19:31 Bible Hub • 2 Samuel 19:31 Biblia Paralela • 2 Samuel 19:31 Chinese Bible • 2 Samuel 19:31 French Bible • 2 Samuel 19:31 German Bible

Bible Hub
2 Samuel 19:30
Top of Page
Top of Page