◄ 2 Samuel 23:5 ►
Text Analysis
StrTranslitHebrewEnglishMorph
3588 [e]kî-כִּֽי־AlthoughConj
3808 [e]lō-לֹא־notAdv
3651 [e]ḵênכֵ֥ןsoAdj
1004 [e]bê-ṯîבֵּיתִ֖יmy houseNoun
5973 [e]‘im-עִם־with [are]Prep
410 [e]’êl;אֵ֑לGodNoun
3588 [e]kîכִּי֩yetConj
1285 [e]ḇə-rîṯבְרִ֨יתcovenantNoun
5769 [e]‘ō-w-lāmעוֹלָ֜םwith me an everlastingNoun
7760 [e]śāmשָׂ֣םhe has madeVerb
  lî,לִ֗יtoPrep
6186 [e]‘ă-rū-ḵāhעֲרוּכָ֤הorderedVerb
3605 [e]ḇak-kōlבַכֹּל֙in allNoun
8104 [e]ū-šə-mu-rāh,וּשְׁמֻרָ֔ה[things] and sureVerb
3588 [e]kî-כִּֽי־forConj
3605 [e]ḵālכָל־allNoun
3468 [e]yiš-‘îיִשְׁעִ֥י[this is] my salvationNoun
3605 [e]wə-ḵālוְכָל־and allNoun
2656 [e]ḥê-p̄eṣחֵ֖פֶץ[my] desireNoun
3588 [e]kî-כִּֽי־althoughConj
3808 [e]lōלֹ֥אnot [it]Adv
6779 [e]yaṣ-mî-aḥ.יַצְמִֽיחַ׃to growVerb
Hebrew Texts
שמואל ב 23:5 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
כִּֽי־לֹא־כֵ֥ן בֵּיתִ֖י עִם־אֵ֑ל כִּי֩ בְרִ֨ית עֹולָ֜ם שָׂ֣ם לִ֗י עֲרוּכָ֤ה בַכֹּל֙ וּשְׁמֻרָ֔ה כִּֽי־כָל־יִשְׁעִ֥י וְכָל־חֵ֖פֶץ כִּֽי־לֹ֥א יַצְמִֽיחַ׃

שמואל ב 23:5 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
כי־לא־כן ביתי עם־אל כי ברית עולם שם לי ערוכה בכל ושמרה כי־כל־ישעי וכל־חפץ כי־לא יצמיח׃

Additional Parallel Hebrew
Links
2 Samuel 23:5 • 2 Samuel 23:5 Text Analysis • 2 Samuel 23:5 Interlinear • 2 Samuel 23:5 Multilingual • 2 Samuel 23:5 TSK • 2 Samuel 23:5 Cross References • 2 Samuel 23:5 Bible Hub • 2 Samuel 23:5 Biblia Paralela • 2 Samuel 23:5 Chinese Bible • 2 Samuel 23:5 French Bible • 2 Samuel 23:5 German Bible

Bible Hub
2 Samuel 23:4
Top of Page
Top of Page