Deuteronomy 26:14
Text Analysis
StrTranslitHebrewEnglishMorph
3808 [e]lō-לֹא־notAdv
398 [e]’ā-ḵal-tîאָכַ֨לְתִּיdo I have not eatenVerb
205 [e]ḇə-’ō-nîבְאֹנִ֜יof it while mourningNoun
4480 [e]mim-men-nū,מִמֶּ֗נּוּthereofPrep
3808 [e]wə-lō-וְלֹא־neitherAdv
1197 [e]ḇi-‘ar-tîבִעַ֤רְתִּיhave I taken awayVerb
4480 [e]mim-men-nūמִמֶּ֙נּוּ֙thereofPrep
2931 [e]bə-ṭā-mê,בְּטָמֵ֔אof it while I was uncleanAdj
3808 [e]wə-lō-וְלֹא־norAdv
5414 [e]nā-ṯat-tîנָתַ֥תִּי[use] givenVerb
4480 [e]mim-men-nūמִמֶּ֖נּוּthereofPrep
4191 [e]lə-mêṯ;לְמֵ֑תof it to the deadVerb
8085 [e]šā-ma‘-tî,שָׁמַ֗עְתִּי[but] I have listenedVerb
6963 [e]bə-qō-wlבְּקוֹל֙to the voiceNoun
3068 [e]Yah-wehיְהוָ֣הof the LORDNoun
430 [e]’ĕ-lō-hāy,אֱלֹהָ֔יmy GodNoun
6213 [e]‘ā-śî-ṯîעָשִׂ֕יתִיhave doneVerb
3605 [e]kə-ḵōlכְּכֹ֖לaccording to allNoun
834 [e]’ă-šerאֲשֶׁ֥רthatPrt
6680 [e]ṣiw-wî-ṯā-nî.צִוִּיתָֽנִי׃you have commandedVerb
Hebrew Texts
דברים 26:14 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
לֹא־אָכַ֨לְתִּי בְאֹנִ֜י מִמֶּ֗נּוּ וְלֹא־בִעַ֤רְתִּי מִמֶּ֙נּוּ֙ בְּטָמֵ֔א וְלֹא־נָתַ֥תִּי מִמֶּ֖נּוּ לְמֵ֑ת שָׁמַ֗עְתִּי בְּקֹול֙ יְהוָ֣ה אֱלֹהָ֔י עָשִׂ֕יתִי כְּכֹ֖ל אֲשֶׁ֥ר צִוִּיתָֽנִי׃

דברים 26:14 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
לא־אכלתי באני ממנו ולא־בערתי ממנו בטמא ולא־נתתי ממנו למת שמעתי בקול יהוה אלהי עשיתי ככל אשר צויתני׃

Links
Deuteronomy 26:14Deuteronomy 26:14 Text AnalysisDeuteronomy 26:14 InterlinearDeuteronomy 26:14 MultilingualDeuteronomy 26:14 TSKDeuteronomy 26:14 Cross ReferencesDeuteronomy 26:14 Bible HubDeuteronomy 26:14 Biblia ParalelaDeuteronomy 26:14 Chinese BibleDeuteronomy 26:14 French BibleDeuteronomy 26:14 German Bible

Bible Hub
Deuteronomy 26:13
Top of Page
Top of Page