◄ Deuteronomy 28:65 ►
Text Analysis
StrTranslitHebrewEnglishMorph
1471 [e]ū-ḇag-gō-w-yimוּבַגּוֹיִ֤םand nationsNoun
1992 [e]hā-hêmהָהֵם֙among thesePro
3808 [e]lōלֹ֣אnotAdv
7280 [e]ṯar-gî-a‘,תַרְגִּ֔יעַshall you findVerb
3808 [e]wə-lō-וְלֹא־neitherAdv
1961 [e]yih-yehיִהְיֶ֥הhaveVerb
4494 [e]mā-nō-w-aḥמָנ֖וֹחַrestNoun
3709 [e]lə-ḵap̄-לְכַף־for the soleNoun
7272 [e]raḡ-le-ḵā;רַגְלֶ֑ךָof your footNoun
5414 [e]wə-nā-ṯanוְנָתַן֩but shall giveVerb
3068 [e]Yah-wehיְהוָ֨הthe LORDNoun
  lə-ḵāלְךָ֥to youPrep
8033 [e]šāmשָׁם֙thereAdv
3820 [e]lêḇלֵ֣בa heartNoun
7268 [e]rag-gāz,רַגָּ֔זtremblingAdj
3631 [e]wə-ḵil-yō-wnוְכִלְי֥וֹןand failingNoun
5869 [e]‘ê-na-yimעֵינַ֖יִםof eyesNoun
1671 [e]wə-ḏa-’ă-ḇō-wnוְדַֽאֲב֥וֹןand sorrowNoun
5315 [e]nā-p̄eš.נָֽפֶשׁ׃of mindNoun
Hebrew Texts
דברים 28:65 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וּבַגֹּויִ֤ם הָהֵם֙ לֹ֣א תַרְגִּ֔יעַ וְלֹא־יִהְיֶ֥ה מָנֹ֖וחַ לְכַף־רַגְלֶ֑ךָ וְנָתַן֩ יְהוָ֨ה לְךָ֥ שָׁם֙ לֵ֣ב רַגָּ֔ז וְכִלְיֹ֥ון עֵינַ֖יִם וְדַֽאֲבֹ֥ון נָֽפֶשׁ׃

דברים 28:65 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ובגוים ההם לא תרגיע ולא־יהיה מנוח לכף־רגלך ונתן יהוה לך שם לב רגז וכליון עינים ודאבון נפש׃

Additional Parallel Hebrew
Links
Deuteronomy 28:65 • Deuteronomy 28:65 Text Analysis • Deuteronomy 28:65 Interlinear • Deuteronomy 28:65 Multilingual • Deuteronomy 28:65 TSK • Deuteronomy 28:65 Cross References • Deuteronomy 28:65 Bible Hub • Deuteronomy 28:65 Biblia Paralela • Deuteronomy 28:65 Chinese Bible • Deuteronomy 28:65 French Bible • Deuteronomy 28:65 German Bible

Bible Hub
Deuteronomy 28:64
Top of Page
Top of Page