Exodus 12:46
Text Analysis
StrTranslitHebrewEnglishMorph
1004 [e]bə-ḇa-yiṯבְּבַ֤יִתIn houseNoun
259 [e]’e-ḥāḏאֶחָד֙oneAdj
398 [e]yê-’ā-ḵêl,יֵאָכֵ֔לshall it be eatenVerb
3808 [e]lō-לֹא־notAdv
3318 [e]ṯō-w-ṣîתוֹצִ֧יאcarry forthVerb
4480 [e]min-מִן־outside ofPrep
1004 [e]hab-ba-yiṯהַבַּ֛יִתthe houseNoun
4480 [e]min-מִן־out ofPrep
1320 [e]hab-bā-śārהַבָּשָׂ֖רthe fleshNoun
2351 [e]ḥū-ṣāh;ח֑וּצָהabroadNoun
6106 [e]wə-‘e-ṣemוְעֶ֖צֶםand a boneNoun
3808 [e]לֹ֥אneitherAdv
7665 [e]ṯiš-bə-rū-תִשְׁבְּרוּ־shall you breakVerb
  ḇōw.בֽוֹ׃of itPrep
Hebrew Texts
שמות 12:46 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
בְּבַ֤יִת אֶחָד֙ יֵאָכֵ֔ל לֹא־תֹוצִ֧יא מִן־הַבַּ֛יִת מִן־הַבָּשָׂ֖ר ח֑וּצָה וְעֶ֖צֶם לֹ֥א תִשְׁבְּרוּ־בֹֽו׃

שמות 12:46 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
בבית אחד יאכל לא־תוציא מן־הבית מן־הבשר חוצה ועצם לא תשברו־בו׃

Links
Exodus 12:46Exodus 12:46 Text AnalysisExodus 12:46 InterlinearExodus 12:46 MultilingualExodus 12:46 TSKExodus 12:46 Cross ReferencesExodus 12:46 Bible HubExodus 12:46 Biblia ParalelaExodus 12:46 Chinese BibleExodus 12:46 French BibleExodus 12:46 German Bible

Bible Hub
Exodus 12:45
Top of Page
Top of Page