◄ Exodus 13:21 ►
Text Analysis
StrTranslitHebrewEnglishMorph
3068 [e]Yah-wehוַֽיהוָ֡הthe LORDNoun
1980 [e]hō-lêḵהֹלֵךְ֩wentVerb
6440 [e]lip̄-nê-hemלִפְנֵיהֶ֨םbefore themNoun
3119 [e]yō-w-māmיוֹמָ֜םby daySubst
5982 [e]bə-‘am-mūḏבְּעַמּ֤וּדin a pillarNoun
6051 [e]‘ā-nānעָנָן֙of a cloudNoun
5148 [e]lan-ḥō-ṯāmלַנְחֹתָ֣םto leadVerb
1870 [e]had-de-reḵ,הַדֶּ֔רֶךְthe wayNoun
3915 [e]wə-lay-lāhוְלַ֛יְלָהand by nightNoun
5982 [e]bə-‘am-mūḏבְּעַמּ֥וּדin a pillarNoun
784 [e]’êšאֵ֖שׁof fireNoun
215 [e]lə-hā-’îrלְהָאִ֣ירto give lightVerb
  lā-hem;לָהֶ֑םto themPrep
1980 [e]lā-le-ḵeṯלָלֶ֖כֶתto travelVerb
3119 [e]yō-w-māmיוֹמָ֥םby daySubst
3915 [e]wā-lā-yə-lāh.וָלָֽיְלָה׃and nightNoun
Hebrew Texts
שמות 13:21 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַֽיהוָ֡ה הֹלֵךְ֩ לִפְנֵיהֶ֨ם יֹומָ֜ם בְּעַמּ֤וּד עָנָן֙ לַנְחֹתָ֣ם הַדֶּ֔רֶךְ וְלַ֛יְלָה בְּעַמּ֥וּד אֵ֖שׁ לְהָאִ֣יר לָהֶ֑ם לָלֶ֖כֶת יֹומָ֥ם וָלָֽיְלָה׃

שמות 13:21 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ויהוה הלך לפניהם יומם בעמוד ענן לנחתם הדרך ולילה בעמוד אש להאיר להם ללכת יומם ולילה׃

Additional Parallel Hebrew
Links
Exodus 13:21 • Exodus 13:21 Text Analysis • Exodus 13:21 Interlinear • Exodus 13:21 Multilingual • Exodus 13:21 TSK • Exodus 13:21 Cross References • Exodus 13:21 Bible Hub • Exodus 13:21 Biblia Paralela • Exodus 13:21 Chinese Bible • Exodus 13:21 French Bible • Exodus 13:21 German Bible

Bible Hub
Exodus 13:20
Top of Page
Top of Page