◄ Exodus 35:35 ►
Text Analysis
StrTranslitHebrewEnglishMorph
4390 [e]mil-lêמִלֵּ֨אhas he filledVerb
853 [e]’ō-ṯāmאֹתָ֜םthemAcc
2451 [e]ḥā-ḵə-maṯ-חָכְמַת־with wisdomNoun
3820 [e]lêḇ,לֵ֗בof heartNoun
6213 [e]la-‘ă-śō-wṯלַעֲשׂוֹת֮to performVerb
3605 [e]kāl-כָּל־all mannerNoun
4399 [e]mə-le-ḵeṯמְלֶ֣אכֶתof workNoun
2796 [e]ḥā-rāšחָרָ֣שׁ ׀of the engraverNoun
2803 [e]wə-ḥō-šêḇוְחֹשֵׁב֒and of the cunning workmanVerb
7551 [e]wə-rō-qêmוְרֹקֵ֞םand of the embroidererVerb
8504 [e]bat-tə-ḵê-leṯבַּתְּכֵ֣לֶתin blueNoun
713 [e]ū-ḇā-’ar-gā-mān,וּבָֽאַרְגָּמָ֗ןand in purpleNoun
8438 [e]bə-ṯō-w-la-‘aṯבְּתוֹלַ֧עַתin yarnsNoun
8144 [e]haš-šā-nîהַשָּׁנִ֛יscarletNoun
8336 [e]ū-ḇaš-šêšוּבַשֵּׁ֖שׁand in fine linenNoun
707 [e]wə-’ō-rêḡ;וְאֹרֵ֑גand of the weaverVerb
6213 [e]‘ō-śêעֹשֵׂי֙[even] of those who doVerb
3605 [e]kāl-כָּל־everyNoun
4399 [e]mə-lā-ḵāh,מְלָאכָ֔הworkNoun
2803 [e]wə-ḥō-šə-ḇêוְחֹשְׁבֵ֖יand of those who deviseVerb
4284 [e]ma-ḥă-šā-ḇōṯ.מַחֲשָׁבֹֽת׃of designsNoun
Hebrew Texts
שמות 35:35 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
מִלֵּ֨א אֹתָ֜ם חָכְמַת־לֵ֗ב לַעֲשֹׂות֮ כָּל־מְלֶ֣אכֶת חָרָ֣שׁ ׀ וְחֹשֵׁב֒ וְרֹקֵ֞ם בַּתְּכֵ֣לֶת וּבָֽאַרְגָּמָ֗ן בְּתֹולַ֧עַת הַשָּׁנִ֛י וּבַשֵּׁ֖שׁ וְאֹרֵ֑ג עֹשֵׂי֙ כָּל־מְלָאכָ֔ה וְחֹשְׁבֵ֖י מַחֲשָׁבֹֽת׃

שמות 35:35 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
מלא אתם חכמת־לב לעשות כל־מלאכת חרש ׀ וחשב ורקם בתכלת ובארגמן בתולעת השני ובשש וארג עשי כל־מלאכה וחשבי מחשבת׃

Additional Parallel Hebrew
Links
Exodus 35:35 • Exodus 35:35 Text Analysis • Exodus 35:35 Interlinear • Exodus 35:35 Multilingual • Exodus 35:35 TSK • Exodus 35:35 Cross References • Exodus 35:35 Bible Hub • Exodus 35:35 Biblia Paralela • Exodus 35:35 Chinese Bible • Exodus 35:35 French Bible • Exodus 35:35 German Bible

Bible Hub
Exodus 35:34
Top of Page
Top of Page