◄ Exodus 6:9 ►
Text Analysis
StrTranslitHebrewEnglishMorph
1696 [e]way-ḏab-bêrוַיְדַבֵּ֥רAnd spokeVerb
4872 [e]mō-šehמֹשֶׁ֛הMosesNoun
3651 [e]kênכֵּ֖ןthusAdj
413 [e]’el-אֶל־untoPrep
1121 [e]bə-nêבְּנֵ֣יthe sonsNoun
3478 [e]yiś-rā-’êl;יִשְׂרָאֵ֑לof IsraelNoun
3808 [e]wə-lōוְלֹ֤אbut notAdv
8085 [e]šā-mə-‘ūשָֽׁמְעוּ֙they listenedVerb
413 [e]’el-אֶל־untoPrep
4872 [e]mō-šeh,מֹשֶׁ֔הMosesNoun
7115 [e]miq-qō-ṣerמִקֹּ֣צֶרfrom [their] despondencyNoun
7307 [e]rū-aḥ,ר֔וּחַof spiritNoun
5656 [e]ū-mê-‘ă-ḇō-ḏāhוּמֵעֲבֹדָ֖הand slaveryNoun
7186 [e]qā-šāh.קָשָֽׁה׃cruelAdj
  p̄פ -  
Hebrew Texts
שמות 6:9 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיְדַבֵּ֥ר מֹשֶׁ֛ה כֵּ֖ן אֶל־בְּנֵ֣י יִשְׂרָאֵ֑ל וְלֹ֤א שָֽׁמְעוּ֙ אֶל־מֹשֶׁ֔ה מִקֹּ֣צֶר ר֔וּחַ וּמֵעֲבֹדָ֖ה קָשָֽׁה׃ פ

שמות 6:9 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
וידבר משה כן אל־בני ישראל ולא שמעו אל־משה מקצר רוח ומעבדה קשה׃ פ

Additional Parallel Hebrew
Links
Exodus 6:9 • Exodus 6:9 Text Analysis • Exodus 6:9 Interlinear • Exodus 6:9 Multilingual • Exodus 6:9 TSK • Exodus 6:9 Cross References • Exodus 6:9 Bible Hub • Exodus 6:9 Biblia Paralela • Exodus 6:9 Chinese Bible • Exodus 6:9 French Bible • Exodus 6:9 German Bible

Bible Hub
Exodus 6:8
Top of Page
Top of Page