◄ Genesis 31:30 ►
Text Analysis
StrTranslitHebrewEnglishMorph
6258 [e]wə-‘at-tāhוְעַתָּה֙nowAdv
1980 [e]hā-lōḵהָלֹ֣ךְindeed awayVerb
1980 [e]hā-laḵ-tā,הָלַ֔כְתָּyou have goneVerb
3588 [e]kî-כִּֽי־becauseConj
3700 [e]niḵ-sōp̄נִכְסֹ֥ףintenselyVerb
3700 [e]niḵ-sap̄-tāhנִכְסַ֖פְתָּהyou have longedVerb
1004 [e]lə-ḇêṯלְבֵ֣יתfor the houseNoun
1 [e]’ā-ḇî-ḵā;אָבִ֑יךָof your fatherNoun
4100 [e]lām-māhלָ֥מָּהbut WhyPro
1589 [e]ḡā-naḇ-tāגָנַ֖בְתָּhave you stolenVerb
853 [e]’eṯ-אֶת־ - Acc
430 [e]’ĕ-lō-hāy.אֱלֹהָֽי׃my godsNoun
Hebrew Texts
בראשית 31:30 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וְעַתָּה֙ הָלֹ֣ךְ הָלַ֔כְתָּ כִּֽי־נִכְסֹ֥ף נִכְסַ֖פְתָּה לְבֵ֣ית אָבִ֑יךָ לָ֥מָּה גָנַ֖בְתָּ אֶת־אֱלֹהָֽי׃

בראשית 31:30 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ועתה הלך הלכת כי־נכסף נכספתה לבית אביך למה גנבת את־אלהי׃

Additional Parallel Hebrew
Links
Genesis 31:30 • Genesis 31:30 Text Analysis • Genesis 31:30 Interlinear • Genesis 31:30 Multilingual • Genesis 31:30 TSK • Genesis 31:30 Cross References • Genesis 31:30 Bible Hub • Genesis 31:30 Biblia Paralela • Genesis 31:30 Chinese Bible • Genesis 31:30 French Bible • Genesis 31:30 German Bible

Bible Hub
Genesis 31:29
Top of Page
Top of Page