◄ Hosea 1:10 ►
Text Analysis
StrTranslitHebrewEnglishMorph
1961 [e]wə-hā-yāhוְֽ֠הָיָהand shall beVerb
4557 [e]mis-parמִסְפַּ֤רYet the numberNoun
1121 [e]bə-nê-בְּנֵֽי־of the sonsNoun
3478 [e]yiś-rā-’êlיִשְׂרָאֵל֙of IsraelNoun
2344 [e]kə-ḥō-wlכְּח֣וֹלas the sandNoun
3220 [e]hay-yām,הַיָּ֔םof the seaNoun
834 [e]’ă-šerאֲשֶׁ֥רthatPrt
3808 [e]lō-לֹֽא־notAdv
4058 [e]yim-maḏיִמַּ֖דdo be measuredVerb
3808 [e]wə-lōוְלֹ֣אnorAdv
5608 [e]yis-sā-p̄êr;יִסָּפֵ֑רnumberedVerb
1961 [e]wə-hā-yāhוְֽ֠הָיָהand it shall come to passVerb
4725 [e]bim-qō-wmבִּמְק֞וֹם[that] in the placeNoun
834 [e]’ă-šer-אֲשֶׁר־WherePrt
559 [e]yê-’ā-mêrיֵאָמֵ֤רit was saidVerb
1992 [e]lā-hemלָהֶם֙likePro
3808 [e]lō-לֹֽא־not [are]Adv
5971 [e]‘am-mîעַמִּ֣יmy peopleNoun
859 [e]’at-tem,אַתֶּ֔םyouPro
559 [e]yê-’ā-mêrיֵאָמֵ֥ר[there] it shall be saidVerb
1992 [e]lā-hemלָהֶ֖םto themPro
1121 [e]bə-nêבְּנֵ֥י[You are] the sonsNoun
410 [e]’êl-אֵֽל־GodNoun
2416 [e]ḥāy.חָֽי׃of the livingAdj
Hebrew Texts
הושע 1:10 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וְֽ֠הָיָה מִסְפַּ֤ר בְּנֵֽי־יִשְׂרָאֵל֙ כְּחֹ֣ול הַיָּ֔ם אֲשֶׁ֥ר לֹֽא־יִמַּ֖ד וְלֹ֣א יִסָּפֵ֑ר וְֽ֠הָיָה בִּמְקֹ֞ום אֲשֶׁר־יֵאָמֵ֤ר לָהֶם֙ לֹֽא־עַמִּ֣י אַתֶּ֔ם יֵאָמֵ֥ר לָהֶ֖ם בְּנֵ֥י אֵֽל־חָֽי׃

הושע 1:10 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
והיה מספר בני־ישראל כחול הים אשר לא־ימד ולא יספר והיה במקום אשר־יאמר להם לא־עמי אתם יאמר להם בני אל־חי׃

Additional Parallel Hebrew
Links
Hosea 1:10 • Hosea 1:10 Text Analysis • Hosea 1:10 Interlinear • Hosea 1:10 Multilingual • Hosea 1:10 TSK • Hosea 1:10 Cross References • Hosea 1:10 Bible Hub • Hosea 1:10 Biblia Paralela • Hosea 1:10 Chinese Bible • Hosea 1:10 French Bible • Hosea 1:10 German Bible

Bible Hub
Hosea 1:9
Top of Page
Top of Page