◄ Isaiah 14:6 ►
Text Analysis
StrTranslitHebrewEnglishMorph
5221 [e]mak-kehמַכֶּ֤הHe who struckVerb
5971 [e]‘am-mîmעַמִּים֙the peopleNoun
5678 [e]bə-‘eḇ-rāh,בְּעֶבְרָ֔הin furyNoun
4347 [e]mak-kaṯמַכַּ֖תstrokeNoun
1115 [e]bil-tîבִּלְתִּ֣יwith unceasingSubst
5627 [e]sā-rāh;סָרָ֑הcontinualNoun
7287 [e]rō-ḏehרֹדֶ֤הhe who ruledVerb
639 [e]ḇā-’ap̄בָאַף֙in angerNoun
1471 [e]gō-w-yim,גּוֹיִ֔םthe nationsNoun
4783 [e]mur-dāp̄מֻרְדָּ֖ףis persecutedNoun
1097 [e]bə-lîבְּלִ֥יnoneSubst
2820 [e]ḥā-śāḵ.חָשָֽׂךְ׃hindersVerb
Hebrew Texts
ישעה 14:6 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
מַכֶּ֤ה עַמִּים֙ בְּעֶבְרָ֔ה מַכַּ֖ת בִּלְתִּ֣י סָרָ֑ה רֹדֶ֤ה בָאַף֙ גֹּויִ֔ם מֻרְדָּ֖ף בְּלִ֥י חָשָֽׂךְ׃

ישעה 14:6 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
מכה עמים בעברה מכת בלתי סרה רדה באף גוים מרדף בלי חשך׃

Additional Parallel Hebrew
Links
Isaiah 14:6 • Isaiah 14:6 Text Analysis • Isaiah 14:6 Interlinear • Isaiah 14:6 Multilingual • Isaiah 14:6 TSK • Isaiah 14:6 Cross References • Isaiah 14:6 Bible Hub • Isaiah 14:6 Biblia Paralela • Isaiah 14:6 Chinese Bible • Isaiah 14:6 French Bible • Isaiah 14:6 German Bible

Bible Hub
Isaiah 14:5
Top of Page
Top of Page