◄ Isaiah 28:4 ►
Text Analysis
StrTranslitHebrewEnglishMorph
1961 [e]wə-hā-yə-ṯāhוְֽהָ֨יְתָ֜הand shall beVerb
6733 [e]ṣî-ṣaṯצִיצַ֤תflowerNoun
5034 [e]nō-ḇêlנֹבֵל֙a fadingVerb
6643 [e]ṣə-ḇîצְבִ֣יthe majesticNoun
8597 [e]ṯip̄-’ar-tōw,תִפְאַרְתּ֔וֹbeautyNoun
834 [e]’ă-šerאֲשֶׁ֥רthatPrt
5921 [e]‘al-עַל־[is] onPrep
7218 [e]rōšרֹ֖אשׁthe headNoun
1516 [e]gêגֵּ֣יאvalleyNoun
8081 [e]šə-mā-nîm;שְׁמָנִ֑יםof the fatNoun
1061 [e]kə-ḇik-kū-rāhכְּבִכּוּרָהּ֙as the hasty fruitNoun
2962 [e]bə-ṭe-remבְּטֶ֣רֶםbeforePrep
7019 [e]qa-yiṣ,קַ֔יִץthe summerNoun
834 [e]’ă-šerאֲשֶׁ֨רthatPrt
7200 [e]yir-’ehיִרְאֶ֤ה[when] he who looksVerb
7200 [e]hā-rō-’ehהָֽרֹאֶה֙on it seesVerb
853 [e]’ō-w-ṯāh,אוֹתָ֔הּ - Acc
5750 [e]bə-‘ō-w-ḏāhבְּעוֹדָ֥הּwhile it is yetSubst
3709 [e]bə-ḵap-pōwבְּכַפּ֖וֹas it is in his handNoun
1104 [e]yiḇ-lā-‘en-nāh.יִבְלָעֶֽנָּה׃he eats it upVerb
  sס -  
Hebrew Texts
ישעה 28:4 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וְֽהָ֨יְתָ֜ה צִיצַ֤ת נֹבֵל֙ צְבִ֣י תִפְאַרְתֹּ֔ו אֲשֶׁ֥ר עַל־רֹ֖אשׁ גֵּ֣יא שְׁמָנִ֑ים כְּבִכּוּרָהּ֙ בְּטֶ֣רֶם קַ֔יִץ אֲשֶׁ֨ר יִרְאֶ֤ה הָֽרֹאֶה֙ אֹותָ֔הּ בְּעֹודָ֥הּ בְּכַפֹּ֖ו יִבְלָעֶֽנָּה׃ ס

ישעה 28:4 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
והיתה ציצת נבל צבי תפארתו אשר על־ראש גיא שמנים כבכורה בטרם קיץ אשר יראה הראה אותה בעודה בכפו יבלענה׃ ס

Additional Parallel Hebrew
Links
Isaiah 28:4 • Isaiah 28:4 Text Analysis • Isaiah 28:4 Interlinear • Isaiah 28:4 Multilingual • Isaiah 28:4 TSK • Isaiah 28:4 Cross References • Isaiah 28:4 Bible Hub • Isaiah 28:4 Biblia Paralela • Isaiah 28:4 Chinese Bible • Isaiah 28:4 French Bible • Isaiah 28:4 German Bible

Bible Hub
Isaiah 28:3
Top of Page
Top of Page