◄ Jeremiah 11:5 ►
Text Analysis
StrTranslitHebrewEnglishMorph
4616 [e]lə-ma-‘anלְמַעַן֩to the end thatSubst
6965 [e]hā-qîmהָקִ֨יםI may performVerb
853 [e]’eṯ-אֶת־ - Acc
7621 [e]haš-šə-ḇū-‘āhהַשְּׁבוּעָ֜הthe oathNoun
834 [e]’ă-šer-אֲשֶׁר־thatPrt
7650 [e]niš-ba‘-tîנִשְׁבַּ֣עְתִּיI have swornVerb
1 [e]la-’ă-ḇō-w-ṯê-ḵem,לַאֲבֽוֹתֵיכֶ֗םto your forefathersNoun
5414 [e]lā-ṯêṯלָתֵ֤תto giveVerb
1992 [e]lā-hemלָהֶם֙them themPro
776 [e]’e-reṣאֶ֣רֶץa landNoun
2100 [e]zā-ḇaṯזָבַ֥תflowingVerb
2461 [e]ḥā-lāḇחָלָ֛בwith milkNoun
1706 [e]ū-ḏə-ḇašוּדְבַ֖שׁand honeyNoun
3117 [e]kay-yō-wmכַּיּ֣וֹם[it is] dayNoun
2088 [e]haz-zeh;הַזֶּ֑הas thisPro
6030 [e]wā-’a-‘anוָאַ֥עַןThen answeredVerb
559 [e]wā-’ō-marוָאֹמַ֖רand saidVerb
543 [e]’ā-mênאָמֵ֥ן ׀So be itAdv
3069 [e]Yah-weh.יְהוָֽה׃The LORDNoun
  sס -  
Hebrew Texts
ירמיה 11:5 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
לְמַעַן֩ הָקִ֨ים אֶת־הַשְּׁבוּעָ֜ה אֲשֶׁר־נִשְׁבַּ֣עְתִּי לַאֲבֹֽותֵיכֶ֗ם לָתֵ֤ת לָהֶם֙ אֶ֣רֶץ זָבַ֥ת חָלָ֛ב וּדְבַ֖שׁ כַּיֹּ֣ום הַזֶּ֑ה וָאַ֥עַן וָאֹמַ֖ר אָמֵ֥ן ׀ יְהוָֽה׃ ס

ירמיה 11:5 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
למען הקים את־השבועה אשר־נשבעתי לאבותיכם לתת להם ארץ זבת חלב ודבש כיום הזה ואען ואמר אמן ׀ יהוה׃ ס

Additional Parallel Hebrew
Links
Jeremiah 11:5 • Jeremiah 11:5 Text Analysis • Jeremiah 11:5 Interlinear • Jeremiah 11:5 Multilingual • Jeremiah 11:5 TSK • Jeremiah 11:5 Cross References • Jeremiah 11:5 Bible Hub • Jeremiah 11:5 Biblia Paralela • Jeremiah 11:5 Chinese Bible • Jeremiah 11:5 French Bible • Jeremiah 11:5 German Bible

Bible Hub
Jeremiah 11:4
Top of Page
Top of Page