Jeremiah 27:4
Text Analysis
StrTranslitHebrewEnglishMorph
6680 [e]wə-ṣiw-wî-ṯāוְצִוִּיתָ֣And commandVerb
853 [e]’ō-ṯām,אֹתָ֔ם - Acc
413 [e]’el-אֶל־untoPrep
113 [e]’ă-ḏō-nê-hemאֲדֹֽנֵיהֶ֖םtheir masters themNoun
559 [e]lê-mōr;לֵאמֹ֑רto sayVerb
3541 [e]kōh-כֹּֽה־ThusAdv
559 [e]’ā-marאָמַ֞רsaysVerb
3068 [e]Yah-wehיְהוָ֤הthe LORDNoun
6635 [e]ṣə-ḇā-’ō-wṯצְבָאוֹת֙of hostsNoun
430 [e]’ĕ-lō-hêאֱלֹהֵ֣יthe GodNoun
3478 [e]yiś-rā-’êl,יִשְׂרָאֵ֔לof IsraelNoun
3541 [e]kōhכֹּ֥הthusAdv
559 [e]ṯō-mə-rūתֹֽאמְר֖וּshall you sayVerb
413 [e]’el-אֶל־untoPrep
113 [e]’ă-ḏō-nê-ḵem.אֲדֹֽנֵיכֶֽם׃your mastersNoun
Hebrew Texts
ירמיה 27:4 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וְצִוִּיתָ֣ אֹתָ֔ם אֶל־אֲדֹֽנֵיהֶ֖ם לֵאמֹ֑ר כֹּֽה־אָמַ֞ר יְהוָ֤ה צְבָאֹות֙ אֱלֹהֵ֣י יִשְׂרָאֵ֔ל כֹּ֥ה תֹֽאמְר֖וּ אֶל־אֲדֹֽנֵיכֶֽם׃

ירמיה 27:4 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
וצוית אתם אל־אדניהם לאמר כה־אמר יהוה צבאות אלהי ישראל כה תאמרו אל־אדניכם׃

Links
Jeremiah 27:4Jeremiah 27:4 Text AnalysisJeremiah 27:4 InterlinearJeremiah 27:4 MultilingualJeremiah 27:4 TSKJeremiah 27:4 Cross ReferencesJeremiah 27:4 Bible HubJeremiah 27:4 Biblia ParalelaJeremiah 27:4 Chinese BibleJeremiah 27:4 French BibleJeremiah 27:4 German Bible

Bible Hub
Jeremiah 27:3
Top of Page
Top of Page