◄ Jeremiah 4:11 ►
Text Analysis
StrTranslitHebrewEnglishMorph
6256 [e]bā-‘êṯבָּעֵ֣תIn that timeNoun
1931 [e]ha-hî,הַהִ֗יאAt thatPro
559 [e]yê-’ā-mêrיֵאָמֵ֤רshall it be saidVerb
5971 [e]lā-‘ām-לָֽעָם־peopleNoun
2088 [e]haz-zehהַזֶּה֙to thisPro
3389 [e]wə-lî-rū-šā-lim,וְלִיר֣וּשָׁלִַ֔םand to JerusalemNoun
7307 [e]rū-aḥר֣וּחַa windNoun
6703 [e]ṣaḥצַ֤חdryAdj
8205 [e]šə-p̄ā-yîmשְׁפָיִים֙of the high placesNoun
4057 [e]bam-miḏ-bār,בַּמִּדְבָּ֔רin the wildernessNoun
1870 [e]de-reḵדֶּ֖רֶךְtowardNoun
1323 [e]baṯ-בַּת־of the daughterNoun
5971 [e]‘am-mî;עַמִּ֑יof my peopleNoun
3808 [e]lō-wל֥וֹאnotAdv
2219 [e]liz-rō-wṯלִזְר֖וֹתdo to fanVerb
3808 [e]wə-lō-wוְל֥וֹאnorAdv
1305 [e]lə-hā-ḇar.לְהָבַֽר׃to cleanseVerb
Hebrew Texts
ירמיה 4:11 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
בָּעֵ֣ת הַהִ֗יא יֵאָמֵ֤ר לָֽעָם־הַזֶּה֙ וְלִיר֣וּשָׁלִַ֔ם ר֣וּחַ צַ֤ח שְׁפָיִים֙ בַּמִּדְבָּ֔ר דֶּ֖רֶךְ בַּת־עַמִּ֑י לֹ֥וא לִזְרֹ֖ות וְלֹ֥וא לְהָבַֽר׃

ירמיה 4:11 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
בעת ההיא יאמר לעם־הזה ולירושלם רוח צח שפיים במדבר דרך בת־עמי לוא לזרות ולוא להבר׃

Additional Parallel Hebrew
Links
Jeremiah 4:11 • Jeremiah 4:11 Text Analysis • Jeremiah 4:11 Interlinear • Jeremiah 4:11 Multilingual • Jeremiah 4:11 TSK • Jeremiah 4:11 Cross References • Jeremiah 4:11 Bible Hub • Jeremiah 4:11 Biblia Paralela • Jeremiah 4:11 Chinese Bible • Jeremiah 4:11 French Bible • Jeremiah 4:11 German Bible

Bible Hub
Jeremiah 4:10
Top of Page
Top of Page