◄ Jeremiah 51:56 ►
Text Analysis
StrTranslitHebrewEnglishMorph
3588 [e]kîכִּי֩BecauseConj
935 [e]ḇāבָ֨אhas comeVerb
5921 [e]‘ā-le-hāעָלֶ֤יהָon herPrep
5921 [e]‘al-עַל־onPrep
894 [e]bā-ḇelבָּבֶל֙[even] BabylonNoun
7703 [e]šō-w-ḏêḏ,שׁוֹדֵ֔דthe spoilerVerb
3920 [e]wə-nil-kə-ḏūוְנִלְכְּדוּ֙and are taken herVerb
1368 [e]gib-bō-w-re-hā,גִּבּוֹרֶ֔יהָmighty menAdj
2865 [e]ḥit-tə-ṯāhחִתְּתָ֖הis brokenVerb
7198 [e]qaš-šə-ṯō-w-ṯām;קַשְּׁתוֹתָ֑םevery one of their bowsNoun
3588 [e]kîכִּ֣יforConj
410 [e]’êlאֵ֧לGodNoun
1578 [e]gə-mu-lō-wṯגְּמֻל֛וֹתof recompensesNoun
3068 [e]Yah-wehיְהוָ֖הfor the LORDNoun
7999 [e]šal-lêmשַׁלֵּ֥םshall surelyVerb
7999 [e]yə-šal-lêm.יְשַׁלֵּֽם׃requiteVerb
Hebrew Texts
ירמיה 51:56 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
כִּי֩ בָ֨א עָלֶ֤יהָ עַל־בָּבֶל֙ שֹׁודֵ֔ד וְנִלְכְּדוּ֙ גִּבֹּורֶ֔יהָ חִתְּתָ֖ה קַשְּׁתֹותָ֑ם כִּ֣י אֵ֧ל גְּמֻלֹ֛ות יְהוָ֖ה שַׁלֵּ֥ם יְשַׁלֵּֽם׃

ירמיה 51:56 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
כי בא עליה על־בבל שודד ונלכדו גבוריה חתתה קשתותם כי אל גמלות יהוה שלם ישלם׃

Additional Parallel Hebrew
Links
Jeremiah 51:56 • Jeremiah 51:56 Text Analysis • Jeremiah 51:56 Interlinear • Jeremiah 51:56 Multilingual • Jeremiah 51:56 TSK • Jeremiah 51:56 Cross References • Jeremiah 51:56 Bible Hub • Jeremiah 51:56 Biblia Paralela • Jeremiah 51:56 Chinese Bible • Jeremiah 51:56 French Bible • Jeremiah 51:56 German Bible

Bible Hub
Jeremiah 51:55
Top of Page
Top of Page