◄ Joshua 14:7 ►
Text Analysis
StrTranslitHebrewEnglishMorph
1121 [e]ben-בֶּן־oldNoun
705 [e]’ar-bā-‘îmאַרְבָּעִ֨יםFortyNoun
8141 [e]šā-nāhשָׁנָ֜הyearsNoun
595 [e]’ā-nō-ḵî,אָנֹכִ֗יI [am]Pro
7971 [e]biš-lō-aḥבִּ֠שְׁלֹחַsent [was]Verb
4872 [e]mō-šehמֹשֶׁ֨הwhen MosesNoun
5650 [e]‘e-ḇeḏ-עֶֽבֶד־the servantNoun
3068 [e]Yah-wehיְהוָ֥הof the LORDNoun
853 [e]’ō-ṯîאֹתִ֛י - Acc
  miq-qā-ḏêšמִקָּדֵ֥שׁfrom mePrep
6947 [e]bar-nê-a‘בַּרְנֵ֖עַfrom Kadesh-barneaNoun
7270 [e]lə-rag-gêlלְרַגֵּ֣לto spyVerb
853 [e]’eṯ-אֶת־ - Acc
776 [e]hā-’ā-reṣ;הָאָ֑רֶץthe landNoun
7725 [e]wā-’ā-šêḇוָאָשֵׁ֤בand I broughtVerb
853 [e]’ō-ṯōwאֹתוֹ֙himAcc
1697 [e]dā-ḇār,דָּבָ֔רwordNoun
834 [e]ka-’ă-šerכַּאֲשֶׁ֖רagain asPrt
5973 [e]‘im-עִם־inPrep
3824 [e]lə-ḇā-ḇî.לְבָבִֽי׃to him as [it was] in my heartNoun
Hebrew Texts
יהושע 14:7 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
בֶּן־אַרְבָּעִ֨ים שָׁנָ֜ה אָנֹכִ֗י בִּ֠שְׁלֹחַ מֹשֶׁ֨ה עֶֽבֶד־יְהוָ֥ה אֹתִ֛י מִקָּדֵ֥שׁ בַּרְנֵ֖עַ לְרַגֵּ֣ל אֶת־הָאָ֑רֶץ וָאָשֵׁ֤ב אֹתֹו֙ דָּבָ֔ר כַּאֲשֶׁ֖ר עִם־לְבָבִֽי׃

יהושע 14:7 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
בן־ארבעים שנה אנכי בשלח משה עבד־יהוה אתי מקדש ברנע לרגל את־הארץ ואשב אתו דבר כאשר עם־לבבי׃

Additional Parallel Hebrew
Links
Joshua 14:7 • Joshua 14:7 Text Analysis • Joshua 14:7 Interlinear • Joshua 14:7 Multilingual • Joshua 14:7 TSK • Joshua 14:7 Cross References • Joshua 14:7 Bible Hub • Joshua 14:7 Biblia Paralela • Joshua 14:7 Chinese Bible • Joshua 14:7 French Bible • Joshua 14:7 German Bible

Bible Hub
Joshua 14:6
Top of Page
Top of Page