◄ Joshua 14:6 ►
Text Analysis
StrTranslitHebrewEnglishMorph
5066 [e]way-yig-gə-šūוַיִּגְּשׁ֨וּThen cameVerb
1121 [e]ḇə-nê-בְנֵֽי־the childrenNoun
3063 [e]yə-hū-ḏāhיְהוּדָ֤הof JudahNoun
413 [e]’el-אֶל־untoPrep
3091 [e]yə-hō-wō-šu-a‘יְהוֹשֻׁ֙עַ֙JoshuaNoun
1537 [e]bag-gil-gāl,בַּגִּלְגָּ֔לin GilgalNoun
559 [e]way-yō-merוַיֹּ֣אמֶרand saidVerb
413 [e]’ê-lāw,אֵלָ֔יוuntoPrep
3612 [e]kā-lêḇכָּלֵ֥בCalebNoun
1121 [e]ben-בֶּן־the sonNoun
3312 [e]yə-p̄un-nehיְפֻנֶּ֖הof JephunnehNoun
7074 [e]haq-qə-niz-zî;הַקְּנִזִּ֑יthe Kenezite himNoun
859 [e]’at-tāhאַתָּ֣הyouPro
3045 [e]yā-ḏa‘-tāיָדַ֡עְתָּknowVerb
853 [e]’eṯ-אֶֽת־ - Acc
1697 [e]had-dā-ḇārהַדָּבָר֩the thingNoun
834 [e]’ă-šer-אֲשֶׁר־thatPrt
1696 [e]dib-berדִּבֶּ֨רsaidVerb
3069 [e]Yah-wehיְהוָ֜הThe LORDNoun
413 [e]’el-אֶל־untoPrep
4872 [e]mō-šehמֹשֶׁ֣הMosesNoun
376 [e]’îš-אִישׁ־the manNoun
430 [e]hā-’ĕ-lō-hîm,הָאֱלֹהִ֗יםof GodNoun
5921 [e]‘alעַ֧לconcerningPrep
182 [e]’ō-ḏō-w-ṯayאֹדוֹתַ֛י.. .. ..Noun
5921 [e]wə-‘alוְעַ֥לandPrep
182 [e]’ō-ḏō-w-ṯe-ḵāאֹדוֹתֶ֖יךָyouNoun
  bə-qā-ḏêšבְּקָדֵ֥שׁin mePrep
6947 [e]bar-nê-a‘.בַּרְנֵֽעַ׃and you in Kadesh-barneaNoun
Hebrew Texts
יהושע 14:6 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיִּגְּשׁ֨וּ בְנֵֽי־יְהוּדָ֤ה אֶל־יְהֹושֻׁ֙עַ֙ בַּגִּלְגָּ֔ל וַיֹּ֣אמֶר אֵלָ֔יו כָּלֵ֥ב בֶּן־יְפֻנֶּ֖ה הַקְּנִזִּ֑י אַתָּ֣ה יָדַ֡עְתָּ אֶֽת־הַדָּבָר֩ אֲשֶׁר־דִּבֶּ֨ר יְהוָ֜ה אֶל־מֹשֶׁ֣ה אִישׁ־הָאֱלֹהִ֗ים עַ֧ל אֹדֹותַ֛י וְעַ֥ל אֹדֹותֶ֖יךָ בְּקָדֵ֥שׁ בַּרְנֵֽעַ׃

יהושע 14:6 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ויגשו בני־יהודה אל־יהושע בגלגל ויאמר אליו כלב בן־יפנה הקנזי אתה ידעת את־הדבר אשר־דבר יהוה אל־משה איש־האלהים על אדותי ועל אדותיך בקדש ברנע׃

Additional Parallel Hebrew
Links
Joshua 14:6 • Joshua 14:6 Text Analysis • Joshua 14:6 Interlinear • Joshua 14:6 Multilingual • Joshua 14:6 TSK • Joshua 14:6 Cross References • Joshua 14:6 Bible Hub • Joshua 14:6 Biblia Paralela • Joshua 14:6 Chinese Bible • Joshua 14:6 French Bible • Joshua 14:6 German Bible

Bible Hub
Joshua 14:5
Top of Page
Top of Page