◄ Judges 12:6 ►
Text Analysis
StrTranslitHebrewEnglishMorph
559 [e]way-yō-mə-rūוַיֹּ֣אמְרוּThen saidVerb
  lōwלוֹ֩toPrep
559 [e]’ĕ-mār-אֱמָר־SayVerb
4994 [e]nāנָ֨אnowInj
7641 [e]šib-bō-leṯשִׁבֹּ֜לֶתShibbolethNoun
559 [e]way-yō-merוַיֹּ֣אמֶרand he saidVerb
5451 [e]sib-bō-leṯ,סִבֹּ֗לֶתSibbolethNoun
3808 [e]wə-lōוְלֹ֤אfor he could not [it]Adv
3559 [e]yā-ḵînיָכִין֙frameVerb
1696 [e]lə-ḏab-bêrלְדַבֵּ֣רto pronounceVerb
3651 [e]kên,כֵּ֔ןrightAdj
270 [e]way-yō-ḥă-zūוַיֹּאחֲז֣וּThen they tookVerb
853 [e]’ō-w-ṯōw,אוֹת֔וֹhimAcc
7819 [e]way-yiš-ḥā-ṭū-hūוַיִּשְׁחָט֖וּהוּand slew himVerb
413 [e]’el-אֶל־atPrep
4569 [e]ma‘-bə-rō-wṯמַעְבְּר֣וֹתthe passagesNoun
3383 [e]hay-yar-dên;הַיַּרְדֵּ֑ןof JordanNoun
5307 [e]way-yip-pōlוַיִּפֹּ֞לand there fellVerb
6256 [e]bā-‘êṯבָּעֵ֤תat that timeNoun
1931 [e]ha-hîהַהִיא֙at thatPro
669 [e]mê-’ep̄-ra-yim,מֵֽאֶפְרַ֔יִםof EphraimNoun
705 [e]’ar-bā-‘îmאַרְבָּעִ֥יםfortyNoun
8147 [e]ū-šə-na-yimוּשְׁנַ֖יִםand twoNoun
505 [e]’ā-lep̄.אָֽלֶף׃thousandNoun
Hebrew Texts
שופטים 12:6 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיֹּ֣אמְרוּ לֹו֩ אֱמָר־נָ֨א שִׁבֹּ֜לֶת וַיֹּ֣אמֶר סִבֹּ֗לֶת וְלֹ֤א יָכִין֙ לְדַבֵּ֣ר כֵּ֔ן וַיֹּאחֲז֣וּ אֹותֹ֔ו וַיִּשְׁחָט֖וּהוּ אֶל־מַעְבְּרֹ֣ות הַיַּרְדֵּ֑ן וַיִּפֹּ֞ל בָּעֵ֤ת הַהִיא֙ מֵֽאֶפְרַ֔יִם אַרְבָּעִ֥ים וּשְׁנַ֖יִם אָֽלֶף׃

שופטים 12:6 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ויאמרו לו אמר־נא שבלת ויאמר סבלת ולא יכין לדבר כן ויאחזו אותו וישחטוהו אל־מעברות הירדן ויפל בעת ההיא מאפרים ארבעים ושנים אלף׃

Additional Parallel Hebrew
Links
Judges 12:6 • Judges 12:6 Text Analysis • Judges 12:6 Interlinear • Judges 12:6 Multilingual • Judges 12:6 TSK • Judges 12:6 Cross References • Judges 12:6 Bible Hub • Judges 12:6 Biblia Paralela • Judges 12:6 Chinese Bible • Judges 12:6 French Bible • Judges 12:6 German Bible

Bible Hub
Judges 12:5
Top of Page
Top of Page