Leviticus 25:47
Text Analysis
StrTranslitHebrewEnglishMorph
3588 [e]wə-ḵîוְכִ֣יAnd ifConj
5381 [e]ṯaś-śîḡ,תַשִּׂ֗יגbecome richVerb
3027 [e]yaḏיַ֣דnear youNoun
1616 [e]gêrגֵּ֤רa sojournerNoun
8453 [e]wə-ṯō-wō-šāḇוְתוֹשָׁב֙or strangerNoun
5973 [e]‘im-māḵ,עִמָּ֔ךְnear youPrep
4134 [e]ū-māḵוּמָ֥ךְbut becomes poorVerb
251 [e]’ā-ḥî-ḵāאָחִ֖יךָyour brotherNoun
5973 [e]‘im-mōw;עִמּ֑וֹnear himPrep
4376 [e]wə-nim-kar,וְנִמְכַּ֗רand sells himselfVerb
1616 [e]lə-ḡêrלְגֵ֤רto the strangerNoun
8453 [e]tō-wō-šāḇתּוֹשָׁב֙[or] sojournerNoun
5973 [e]‘im-māḵ,עִמָּ֔ךְby youPrep
176 [e]’ōwא֥וֹorConj
6133 [e]lə-‘ê-qerלְעֵ֖קֶרto the descendantsNoun
4940 [e]miš-pa-ḥaṯמִשְׁפַּ֥חַתof the familyNoun
1616 [e]gêr.גֵּֽר׃of the strangerNoun
Hebrew Texts
ויקרא 25:47 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וְכִ֣י תַשִּׂ֗יג יַ֣ד גֵּ֤ר וְתֹושָׁב֙ עִמָּ֔ךְ וּמָ֥ךְ אָחִ֖יךָ עִמֹּ֑ו וְנִמְכַּ֗ר לְגֵ֤ר תֹּושָׁב֙ עִמָּ֔ךְ אֹ֥ו לְעֵ֖קֶר מִשְׁפַּ֥חַת גֵּֽר׃

ויקרא 25:47 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
וכי תשיג יד גר ותושב עמך ומך אחיך עמו ונמכר לגר תושב עמך או לעקר משפחת גר׃

Links
Leviticus 25:47Leviticus 25:47 Text AnalysisLeviticus 25:47 InterlinearLeviticus 25:47 MultilingualLeviticus 25:47 TSKLeviticus 25:47 Cross ReferencesLeviticus 25:47 Bible HubLeviticus 25:47 Biblia ParalelaLeviticus 25:47 Chinese BibleLeviticus 25:47 French BibleLeviticus 25:47 German Bible

Bible Hub
Leviticus 25:46
Top of Page
Top of Page