Genesis 15:13
HEB: תֵּדַ֜ע כִּי־ גֵ֣ר ׀ יִהְיֶ֣ה זַרְעֲךָ֗
NAS: that your descendants will be strangers in a land
KJV: that thy seed shall be a stranger in a land
INT: certain for will be strangers become your descendants

Genesis 23:4
HEB: גֵּר־ וְתוֹשָׁ֥ב אָנֹכִ֖י
NAS: I am a stranger and a sojourner among
KJV: I [am] a stranger and a sojourner
INT: stranger sojourner I

Exodus 2:22
HEB: כִּ֣י אָמַ֔ר גֵּ֣ר הָיִ֔יתִי בְּאֶ֖רֶץ
NAS: I have been a sojourner in a foreign
KJV: for he said, I have been a stranger in a strange
INT: for said A sojourner have been land

Exodus 12:48
HEB: יָג֨וּר אִתְּךָ֜ גֵּ֗ר וְעָ֣שָׂה פֶסַח֮
NAS: But if a stranger sojourns
KJV: And when a stranger shall sojourn
INT: sojourns for A stranger and celebrates the Passover

Exodus 18:3
HEB: כִּ֣י אָמַ֔ר גֵּ֣ר הָיִ֔יתִי בְּאֶ֖רֶץ
NAS: I have been a sojourner in a foreign
KJV: for he said, I have been an alien in a strange
INT: for said A sojourner have been land

Leviticus 19:33
HEB: יָג֧וּר אִתְּךָ֛ גֵּ֖ר בְּאַרְצְכֶ֑ם לֹ֥א
NAS: When a stranger resides
KJV: And if a stranger sojourn
INT: resides for A stranger your land shall not

Leviticus 25:35
HEB: וְהֶֽחֱזַ֣קְתָּ בּ֔וֹ גֵּ֧ר וְתוֹשָׁ֛ב וָחַ֖י
NAS: then you are to sustain him, like a stranger or a sojourner,
KJV: then thou shalt relieve him: [yea, though he be] a stranger, or a sojourner;
INT: regard sustain A stranger A sojourner may live

Leviticus 25:47
HEB: תַשִּׂ֗יג יַ֣ד גֵּ֤ר וְתוֹשָׁב֙ עִמָּ֔ךְ
NAS: the means of a stranger or of a sojourner
KJV: And if a sojourner or stranger
INT: becomes the means of a stranger of a sojourner regard

Leviticus 25:47
HEB: לְעֵ֖קֶר מִשְׁפַּ֥חַת גֵּֽר׃
NAS: to the descendants of a stranger's family,
KJV: by thee, or to the stock of the stranger's family:
INT: to the descendants family of a stranger's

Numbers 9:14
HEB: יָג֨וּר אִתְּכֶ֜ם גֵּ֗ר וְעָ֤שָֽׂה פֶ֙סַח֙
NAS: If an alien sojourns among
KJV: And if a stranger shall sojourn
INT: sojourns among an alien and observes the Passover

Numbers 15:14
HEB: יָגוּר֩ אִתְּכֶ֨ם גֵּ֜ר א֤וֹ אֲשֶֽׁר־
NAS: If an alien sojourns with you, or
KJV: And if a stranger sojourn
INT: sojourns for an alien or who

Deuteronomy 10:18
HEB: וְאַלְמָנָ֑ה וְאֹהֵ֣ב גֵּ֔ר לָ֥תֶת ל֖וֹ
NAS: and shows His love for the alien by giving
KJV: and loveth the stranger, in giving
INT: and the widow and shows the alien giving food

Deuteronomy 23:7
HEB: מִצְרִ֔י כִּי־ גֵ֖ר הָיִ֥יתָ בְאַרְצֽוֹ׃
NAS: because you were an alien in his land.
KJV: an Egyptian; because thou wast a stranger in his land.
INT: an Egyptian because were an alien become his land

Deuteronomy 24:17
HEB: תַטֶּ֔ה מִשְׁפַּ֖ט גֵּ֣ר יָת֑וֹם וְלֹ֣א
NAS: the justice due an alien [or] an orphan,
KJV: the judgment of the stranger, [nor] of the fatherless;
INT: pervert the justice an alien an orphan nor

Deuteronomy 27:19
HEB: מַטֶּ֛ה מִשְׁפַּ֥ט גֵּר־ יָת֖וֹם וְאַלְמָנָ֑ה
NAS: the justice due an alien, orphan,
KJV: the judgment of the stranger, fatherless,
INT: distorts the justice an alien orphan and widow

2 Samuel 1:13
HEB: בֶּן־ אִ֛ישׁ גֵּ֥ר עֲמָלֵקִ֖י אָנֹֽכִי׃
NAS: I am the son of an alien, an Amalekite.
INT: I am the son of an alien an Amalekite I

Job 31:32
HEB: לֹא־ יָלִ֣ין גֵּ֑ר דְּ֝לָתַ֗י לָאֹ֥רַח
NAS: The alien has not lodged outside,
KJV: The stranger did not lodge
INT: has not lodged the alien my doors to the traveler

Psalm 39:12
HEB: תֶּ֫חֱרַ֥שׁ כִּ֤י גֵ֣ר אָנֹכִ֣י עִמָּ֑ךְ
NAS: at my tears; For I am a stranger with You, A sojourner
KJV: at my tears: for I [am] a stranger with thee, [and] a sojourner,
INT: be silent I am a stranger I You

Psalm 119:19
HEB: גֵּ֣ר אָנֹכִ֣י בָאָ֑רֶץ
NAS: I am a stranger in the earth;
KJV: I [am] a stranger in the earth: hide
INT: stranger in the earth

Jeremiah 7:6
HEB: גֵּ֣ר יָת֤וֹם וְאַלְמָנָה֙
NAS: [if] you do not oppress the alien, the orphan,
KJV: [If] ye oppress not the stranger, the fatherless,
INT: the alien the orphan the widow

Zechariah 7:10
HEB: וְאַלְמָנָ֧ה וְיָת֛וֹם גֵּ֥ר וְעָנִ֖י אַֽל־
NAS: or the orphan, the stranger or the poor;
KJV: nor the fatherless, the stranger, nor the poor;
INT: the widow the orphan the stranger the poor not

Malachi 3:5
HEB: וְיָת֤וֹם וּמַטֵּי־ גֵר֙ וְלֹ֣א יְרֵא֔וּנִי
NAS: and those who turn aside the alien and do not fear
KJV: and that turn aside the stranger [from his right], and fear
INT: and the orphan turn the alien not fear

Interlinear Greek • Interlinear Hebrew • Strong's Numbers • Englishman's Greek Concordance • Englishman's Hebrew Concordance • Parallel Texts