Matthew 17:19
Text Analysis
Strong'sTransliterationGreekEnglishMorphology
5119 [e]ToteΤότεThenAdv
4334 [e]proselthontesπροσελθόντεςhaving comeV-APA-NMP
3588 [e]hoiοἱtheArt-NMP
3101 [e]mathētaiμαθηταὶdisciplesN-NMP
3588 [e]τῷ - Art-DMS
2424 [e]IēsouἸησοῦto JesusN-DMS
2596 [e]kat’κατ’inPrep
2398 [e]idianἰδίανprivate,Adj-AFS
3004 [e]eiponεἶπονthey said,V-AIA-3P
1223 [e]DiaΔιὰbecause ofPrep
5101 [e]tiτίwhyIPro-ANS
1473 [e]hēmeisἡμεῖςwePPro-N1P
3756 [e]oukοὐκnotAdv
1410 [e]ēdynēthēmenἠδυνήθημενwere ableV-AIP-1P
1544 [e]ekbaleinἐκβαλεῖνto cast outV-ANA
846 [e]autoαὐτό;it?PPro-AN3S
Greek Texts
Nestle GNT 1904
Τότε προσελθόντες οἱ μαθηταὶ τῷ Ἰησοῦ κατ’ ἰδίαν εἶπον Διὰ τί ἡμεῖς οὐκ ἠδυνήθημεν ἐκβαλεῖν αὐτό;

Westcott and Hort 1881
Τότε προσελθόντες οἱ μαθηταὶ τῷ Ἰησοῦ κατ' ἰδίαν εἶπαν Διὰ τί ἡμεῖς οὐκ ἠδυνήθημεν ἐκβαλεῖν αὐτό;

Westcott and Hort / [NA27 variants]
Τότε προσελθόντες οἱ μαθηταὶ τῷ Ἰησοῦ κατ' ἰδίαν εἶπαν / εἶπον Διὰ τί ἡμεῖς οὐκ ἠδυνήθημεν ἐκβαλεῖν αὐτό;

RP Byzantine Majority Text 2005
Tότε προσελθόντες οἱ μαθηταὶ τῷ Ἰησοῦ κατ’ ἰδίαν εἴπον, Διὰ τί ἡμεῖς οὐκ ἠδυνήθημεν ἐκβαλεῖν αὐτό;

Greek Orthodox Church 1904
Τότε προσελθόντες οἱ μαθηταὶ τῷ Ἰησοῦ κατ’ ἰδίαν εἶπον· Διατί ἡμεῖς οὐκ ἠδυνήθημεν ἐκβαλεῖν αὐτό;

Tischendorf 8th Edition
Τότε προσελθόντες οἱ μαθηταὶ τῷ Ἰησοῦ κατ’ ἰδίαν εἶπον· διὰ τί ἡμεῖς οὐκ ἠδυνήθημεν ἐκβαλεῖν αὐτό;

Scrivener's Textus Receptus 1894
τότε προσελθόντες οἱ μαθηταὶ τῷ Ἰησοῦ κατ’ ἰδίαν εἶπον, Διατί ἡμεῖς οὐκ ἠδυνήθημεν ἐκβαλεῖν αὐτό;

Stephanus Textus Receptus 1550
Τότε προσελθόντες οἱ μαθηταὶ τῷ Ἰησοῦ κατ' ἰδίαν εἶπον Διατί ἡμεῖς οὐκ ἠδυνήθημεν ἐκβαλεῖν αὐτό

Links
Matthew 17:19Matthew 17:19 Text AnalysisMatthew 17:19 InterlinearMatthew 17:19 MultilingualMatthew 17:19 TSKMatthew 17:19 Cross ReferencesMatthew 17:19 Bible HubMatthew 17:19 Biblia ParalelaMatthew 17:19 Chinese BibleMatthew 17:19 French BibleMatthew 17:19 German Bible

Bible Hub
Matthew 17:18
Top of Page
Top of Page