◄ Numbers 16:46 ►
Text Analysis
StrTranslitHebrewEnglishMorph
559 [e]way-yō-merוַיֹּ֨אמֶרAnd saidVerb
4872 [e]mō-šehמֹשֶׁ֜הMosesNoun
413 [e]’el-אֶֽל־untoPrep
175 [e]’a-hă-rōn,אַהֲרֹ֗ןAaronNoun
3947 [e]qaḥקַ֣חTakeVerb
853 [e]’eṯ-אֶת־ - Acc
4289 [e]ham-maḥ-tāhהַ֠מַּחְתָּהa censerNoun
5414 [e]wə-ṯen-וְתֶן־and putVerb
5921 [e]‘ā-le-hāעָלֶ֨יהָthereinPrep
784 [e]’êšאֵ֜שׁfireNoun
5921 [e]mê-‘alמֵעַ֤לfrom offPrep
4196 [e]ham-miz-bê-aḥהַמִּזְבֵּ֙חַ֙the altarNoun
7760 [e]wə-śîmוְשִׂ֣יםand put onVerb
7004 [e]qə-ṭō-reṯ,קְטֹ֔רֶתincenseNoun
1980 [e]wə-hō-w-lêḵוְהוֹלֵ֧ךְand goVerb
4120 [e]mə-hê-rāhמְהֵרָ֛הquicklyNoun
413 [e]’el-אֶל־untoPrep
5712 [e]hā-‘ê-ḏāhהָעֵדָ֖הthe congregationNoun
3722 [e]wə-ḵap-pêrוְכַפֵּ֣רand make an atonementVerb
5921 [e]‘ă-lê-hem;עֲלֵיהֶ֑םforPrep
3588 [e]kî-כִּֽי־ - Conj
3318 [e]yā-ṣāיָצָ֥אgone outVerb
7110 [e]haq-qe-ṣep̄הַקֶּ֛צֶףthere is wrathNoun
6440 [e]mil-lip̄-nêמִלִּפְנֵ֥יfromNoun
3068 [e]Yah-wehיְהוָ֖הthe LORDNoun
2490 [e]hê-ḥêlהֵחֵ֥לis begunVerb
5063 [e]han-nā-ḡep̄.הַנָּֽגֶף׃the plagueNoun
Hebrew Texts
במדבר 16:46 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיֹּ֨אמֶר מֹשֶׁ֜ה אֶֽל־אַהֲרֹ֗ן קַ֣ח אֶת־הַ֠מַּחְתָּה וְתֶן־עָלֶ֨יהָ אֵ֜שׁ מֵעַ֤ל הַמִּזְבֵּ֙חַ֙ וְשִׂ֣ים קְטֹ֔רֶת וְהֹולֵ֧ךְ מְהֵרָ֛ה אֶל־הָעֵדָ֖ה וְכַפֵּ֣ר עֲלֵיהֶ֑ם כִּֽי־יָצָ֥א הַקֶּ֛צֶף מִלִּפְנֵ֥י יְהוָ֖ה הֵחֵ֥ל הַנָּֽגֶף׃

במדבר 16:46 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ויאמר משה אל־אהרן קח את־המחתה ותן־עליה אש מעל המזבח ושים קטרת והולך מהרה אל־העדה וכפר עליהם כי־יצא הקצף מלפני יהוה החל הנגף׃

Additional Parallel Hebrew
Links
Numbers 16:46 • Numbers 16:46 Text Analysis • Numbers 16:46 Interlinear • Numbers 16:46 Multilingual • Numbers 16:46 TSK • Numbers 16:46 Cross References • Numbers 16:46 Bible Hub • Numbers 16:46 Biblia Paralela • Numbers 16:46 Chinese Bible • Numbers 16:46 French Bible • Numbers 16:46 German Bible

Bible Hub
Numbers 16:45
Top of Page
Top of Page