1 Chroniques 16:20
<< 1 Chroniques 16:20 >>
Louis Segond Bible (1910)
Et ils allaient d'une nation à l'autre Et d'un royaume vers un autre peuple;

Darby Bible (1859 / 1880)
Et ils allaient de nation en nation, et d'un royaume vers un autre peuple.

Martin Bible (1744)
Car ils étaient errants de nation en nation, et d'un Royaume vers un autre peuple.

דברי הימים א 16:20 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
וַיִּתְהַלְּכוּ מִגֹּוי אֶל־גֹּוי וּמִמַּמְלָכָה אֶל־עַם אַחֵר׃

1 Chronicles 16:20 New American Standard Bible (© 1995)
And they wandered about from nation to nation, And from one kingdom to another people,

1 Chroniques 16:19 Ils étaient alors peu nombreux, Très peu nombreux, et étrangers dans le pays,
1 Chroniques 16:21 Mais il ne permit à personne de les opprimer, Et il châtia des rois à cause d'eux: